Archivos
de Medicina
Familiar y
General
FAMFyG - Federación Argentina de Medicina Familiar y General
Volumen 24 | Número 3 | Octubre 2026
ISSN 1852 - 656X
Córdoba, Argentina
Archivos
de Medicina
Familiar y
General
FAMFyG - Federación Argentina de Medicina Familiar y General
Volumen 24 | Número 3 | Octubre 2026
ISSN 1852 - 656X
Córdoba, Argentina
archivosmfyg.arg@gmail.com
Federación de Medicina Familiar y General
Presidenta
Cecilia Astegiano
Vicepresidenta
Mariana Castaño
Presidente honorario
Mario Acuña
Archivos De Medicina Familiar y General
Volumen 4, Número 3. Año 2026 I SSN 1852-656X
La Revista Archivos de Medicina Familiar y General es una contribución de la
FAMFyG que tiene como objetivo promover la publicación de la producción en
Atención Primaria a nivel regional.
Editora Responsable
Ana Carolina Godoy. Universidad Nacional de Córdoba.
Editoras/es Asociadas/os
María Florencia Grande Ratti. Hospital Italiano de Buenos Aires, CABA.
Lisandro Utz. Médico, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Mariana Castaños. Ministerio de Salud y Deportes, Mendoza, Argentina.
Editores Ejecutivos
Angie Echavarría. Médica, Sanatorio Güemes, CABA, Argentina.
Sofía Cabral. Médica especialista en medicina familiar. ASAMEFA, Salta,
Argentina.
Patricio Jorge Cacace. Médico especialista en medicina familiar, Fundación
AEQUUS, Buenos Aires, Argentina.
Matías Cabeza. Obra Social del Personal de la Construcción (OsPeCon),
Argentina.
Comité Editorial
Humberto Jure. Médico especialista en medicina familiar. Mg. en Salud Pública.
Doctor en Medicina, Universidad Nacional de Córdoba.
Ana Carolina Aymat. Médica. Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino
(UNSTA), Federación Argentina de Medicina Familiar y General.
Pedro Silberman. Médico pediatra. Mg. en Salud Pública. Doctor en Cs.
Médicas. Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca.
Abraham Tamez Rodríguez. Universidad de Monterrey, México.
Cecilia Astegiano. Médica especialista en medicina familiar. Hospital Nacional
de Clínicas, Córdoba.
Julio David Matz. Sanatorio Güemes, Buenos Aires, Argentina.
María Verónica Grunfeld. Médica especialista en medicina familiar. Universidad
Nacional del Sur, Bahía Blanca.
Pablo Julian Badr. Médico. Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca.
Silvina López. Médica especialista en medicina familiar, Universidad Nacional
del Sur, Bahía Blanca.
Agustina Piñero. Médica especialista en medicina familiar. Hospital Privado de
Córdoba, Instituto Universitario de Ciencias Biomédicas de Córdoba.
Félix Fernando Aragón. Médico especialista en medicina familiar. Asociación
de Medicina Familiar de Tucumán.
Franco José Aráoz. Médico especialista en medicina familiar. Residencia de
medicina general de CAPS, Villa Verde, Pilar, Buenos Aires.
Cecilia Auat Chein. Médica. Universidad Nacional de Santiago del Estero.
Guillermo Gorgo. Médico especialista en medicina familiar y general,
Ospecon, Construir Salud.
Andrea Pérez. Médica especialista en medicina familiar y general, Universidad
Nacional de Córdoba.
Diego Palomo. Médico especialista en medicina general y familiar. Mg. en
epidemiología, gestión y políticas de salud. Universidad Nacional del Sur,
Bahía Blanca.
María Valeria Santillán. OsPeCon, Tucumán, Argentina.
Diseño Gráfico
Romina Perez Manelli. Buenos Aires, Argentina. rperezmanelli@gmail.com
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026
ÍNDICE
Editorial
Lo que permanece. Autora: Ana Carolina Godoy Páginas: 1-3
Editorial
Recuperación de los primeros ejemplares de la revista Archivos de Medicina Familiar
y General. Autor: Sergio Terrasa Página: 4-5
Artículo original
Tiempo de consulta y percepción de usuarios sobre atención recibida por médicos
de familia y comunidad. Canelones, Uruguay, 2024. Autores/as: Sofía Bergeret, Adán
Gonzalez Páginas: 6-16
Artículo original
Tendencias en la elección de especialidades médicas y desigualdades territoriales:
un análisis del sistema nacional de ingreso a residencias médicas en Argentina.
Autores/as: Pedro Silberman, Emiliano López, José Manuel Bavio, Pablo Badr, Martín
Silberman Páginas: 17-28
Artículo original
Características sociodemográficas del embarazo adolescente en una unidad de
atención primaria: estudio de casos y controles en Ciudad Juárez, Chihuahua.
Autores/as: Erika Elizabeth Gómez Cruz, Nadia Melina Saldívar García, Edna Edith
Licerio Pérez Páginas: 29-37
Entrevista
Medir para mejorar: calidad asistencial y desarrollo profesional en Medicina Familiar.
Entrevistadora: M. Florencia Grande Ratti. Páginas: 38-44
Entrevista
La bitácora como herramienta pedagógica en la formación en gestión de servicios de
salud. Entrevistadora: M. Florencia Grande Ratti. Página: 45-56
Artículo de reflexión
La importancia de certificar la especialidad en Medicina Familiar y/o General.
Autores/as: Patricio J. Cacace, Raúl Urquiza, Alejandra Rivas Tornese, Ana Carolina
Aymat. Página: 57-61
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Editorial
Editorial
Lo que permanece
En estos últimos meses comenzamos a mientras que Agustina Piñero se preguntó por la
recuperar los primeros números de Archivos de permanencia del vínculo médico-paciente
Medicina Familiar y General para ponerlos cuando la enfermedad avanza y la curación deja
nuevamente a disposición en nuestra página de ser posible. Releyéndolas, encuentro una
web. Volver a esas publicaciones, algunas de preocupación compartida: qué estamos dis-
hace más de veinte años, tiene algo particular. puestos a preservar de nuestra manera de
Nos encontramos con nombres conocidos, con ejercer la medicina, incluso cuando cambian las
otros que quizás ya no reconocemos, con herramientas, las instituciones o las posibi-
temas que siguen ocupándonos y con lidades de intervención.
discusiones que creíamos más recientes.
También con el trabajo de muchas personas Pero hay algo que me inquieta de estas
que hicieron posible que esta revista llegara discusiones. Hablamos de la importancia de
hasta acá. escuchar, de acompañar, de sostener vínculos a
lo largo del tiempo. Y al mismo tiempo, las
Quiero aprovechar esta oportunidad para condiciones que permiten hacer todo eso se
agradecer a quienes iniciaron este recorrido en vuelven cada vez más difíciles.
2004. Los primeros editores de la revista
fueron Agustín Ciapponi, Sergio Terrasa y María En Argentina atravesamos una crisis de
Cecilia Vallese, del Hospital Italiano de Buenos financiamiento de las universidades públicas.
Aires. En particular, quiero agradecer a Sergio y También hemos vuelto a discutir qué lugar debe
María Cecilia, que se ocuparon de digitalizar tener la Medicina Familiar en la formación de
aquellos primeros números y colaboraron para grado. Mientras reivindicamos la importancia de
que hoy podamos comenzar a incorporarlos a una atención primaria fuerte, asistimos a la
nuestro portal. reducción y reformulación de un programa como
Remediar, que durante años permitió acceder a
En este número, Sergio Terrasa comparte medicamentos esenciales en los centros de
algunas reflexiones sobre los comienzos de la salud. ¿De qué hablamos cuando defendemos
revista. Su mirada nos permite conocer de una medicina centrada en las personas si se
primera mano cómo surgió este proyecto y las debilitan las condiciones que permiten aten-
inquietudes que acompañaron sus primeros derlas? ¿Cómo se sostiene la continuidad del
años. cuidado cuando faltan medicamentos? ¿Qué
lugar le damos a la integralidad en la formación
Recuperar estas publicaciones es una forma de de quienes van a ejercer la medicina?
reconocernos como parte de una historia. Una
historia que no empieza con nosotros y que, Los feminismos llevan décadas señalando que
esperamos, tampoco termine con nosotros. los cuidados sostienen la vida, pero también
que su distribución es desigual. La ética
Durante 2025 dedicamos varias reflexiones a la feminista del cuidado nos propone tratar el
inteligencia artificial y a las tecnologías que van cuidado como un asunto político: quién cuida,
modificando nuestra práctica. En las editoriales quién recibe cuidados, en qué condiciones y
de este año, Mariana Castaños nos invitó a quién asume la responsabilidad de que esos
recuperar lo esencial frente a la algoritmización cuidados sean posibles. Cuando los sistemas
......
1
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Editorial
públicos reducen sus respuestas, las ¿Cómo evitar que la disponibilidad de un
necesidades de cuidado no desaparecen. tratamiento dependa cada vez más del código
Alguien tiene que hacerse cargo. postal? No son preguntas administrativas
separadas del cuidado: de sus respuestas
Pienso en las familias, especialmente en las depende, en parte, que una prescripción se
mujeres, que reorganizan sus vidas para convierta efectivamente en un tratamiento.
acompañar a alguien enfermo o sostener un
tratamiento. Pienso también en los equipos de En este punto me resulta difícil no pensar en la
salud. Muchas recordamos las redes entre noción de necropolítica de Achille Mbembe. El
profesionales para conseguir medicamentos, concepto fue formulado para analizar formas
completar tratamientos o encontrar una de poder y violencia en las que ciertas
respuesta que permitiera a una persona ejercer poblaciones quedan expuestas a la muerte; no
sus derechos. También recordamos lo que se trata de equiparar sin más esos escenarios
significó que determinados medicamentos con una decisión presupuestaria. Pero sí de
comenzaran a estar disponibles en los centros tomar en serio la pregunta que abre: cómo se
de salud, sin depender de contactos distribuyen socialmente las posibilidades de
personales ni de la capacidad económica de vivir y quiénes quedan más expuestos cuando
quienes los necesitaban. se retiran protecciones. Una interrupción de
tratamientos puede producir complicaciones
Esas experiencias hablan del compromiso de graves y, en determinadas circunstancias,
los equipos, pero también de sus límites. Una muertes evitables. El riesgo no es el mismo
red de profesionales puede resolver una para quien puede comprar un medicamento
situación particular. Una política pública puede que para quien depende enteramente de que
modificar las condiciones de acceso para toda esté disponible en su centro de salud.
una población. Y cuando esa política se
debilita, la necesidad vuelve a recaer sobre Desde la Medicina Familiar vemos cómo estas
quienes tienen menos posibilidades de decisiones llegan a la vida cotidiana. Sabemos
resolverla. que una indicación clínica puede ser correcta y
aun así resultar imposible de cumplir. También
La situación de Remediar obliga, además, a sabemos que la voluntad de los equipos no
pensar en clave de gestión. Si se reduce la puede reemplazar indefinidamente aquello que
provisión nacional de medicamentos, otros debería sostener una política pública. Tenemos
niveles del Estado deberán evaluar cómo conocimientos y experiencias para aportar a
sostener tratamientos y garantizar recursos estas discusiones: en la consulta, en la
para sus poblaciones. Provincias y municipios investigación, en la formación y en la gestión.
pueden encontrarse ante nuevas exigencias de Hacer visibles las barreras de acceso y sus
compra, distribución y financiamiento. Pero no consecuencias también es parte de nuestro
parten del mismo lugar: tienen diferentes trabajo.
recursos, capacidades administrativas,
estructuras sanitarias y posibilidades de Volver a los primeros números de Archivos me
respuesta. Una decisión que parece uniforme a hace pensar que nuestra historia está hecha,
nivel nacional puede producir consecuencias entre otras cosas, de estas discusiones sobre
muy diferentes en cada territorio. qué medicina queremos ejercer y en qué
sistema de salud. Cambian las herramientas,
¿Qué deberán dejar de financiar las los problemas y los contextos. Hay preguntas,
jurisdicciones para incorporar nuevas sin embargo, que reaparecen. Quizás una de
erogaciones? ¿Qué capacidad tendrán los nuestras responsabilidades como revista sea
gobiernos locales para absorber esos costos? seguir dándoles lugar, incluso cuando
... incomodan.
2
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Editorial
Dentro de veinte años, cuando alguien vuelva a
recorrer los números que publicamos hoy,
¿qué encontrará sobre las preocupaciones de
nuestra época? ¿Qué habremos sido capaces
de discutir, documentar y defender? No tengo
una respuesta cerrada. Sí creo que nuestros
valores como especialidad se ponen a prueba
en esas preguntas y en las decisiones
concretas que tomamos frente a ellas.
Ana Carolina Godoy
Editora responsable
Mg. en Salud Colectiva y en Sistemas de Salud y Seguridad Social.
Médica de Familia. Universidad Nacional de Córdoba
Mail: anacgodoy@yahoo.com.ar
Bibliografía consultada
1. Castaños M. El retorno a lo esencial: La Medicina
Familiar como antídoto en la era de la
algoritmización. Arch Med Fam Gen [Internet]. 13
de marzo de 2026 [citado 23 de octubre de
2026];23(1). Disponible en: https://www.revista.
famfyg.com.ar/index.php/AMFG/article/view/363
2. Piñero A. En Medicina Familiar: ¿la relación
médico-paciente tiene fecha de caducidad? Arch
Med Fam Gen [Internet]. 26 de junio de 2026
[citado 23 de octubre de 2026];23(2). Disponible
en: https://www.revista.famfyg.com.ar/index.php
/AMFG/article/view/368
3. Mbembe A. Necropolitics. Public Cult. 1 de
enero de 2003;15(1):11-40. doi:10.1215/089923
63-15-1-11
4. Argentina.gob.ar [Internet]. 2020 [citado 23 de
octubre de 2026]. ¿Qué es Remediar? Disponible
en: https://www.argentina.gob.ar/salud/remediar
/que-es-remediar
5. Argentina.gob.ar [Internet]. 2026 [citado 23 de
octubre de 2026]. TEXTO ORIGINAL - Resolución
1447/2026 - MINISTERIO DE SALUD. Disponible
en: https://www.argentina.gob.ar/normativa/
nacional/norma-431254/texto
Autora para correspondencia: Ana Carolina Godoy, anacgodoy@yahoo.com.ar
Cómo citar: Godoy AC. Lo que permanece. Arch Med Fam Gen. 2026 Oct;24(3):1-3.
3
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Editorial
Editorial
Recuperación de los primeros ejemplares de la revista Archivos de
Medicina Familiar y General
Comencé a concurrir a los congresos de a trabajar en el desarrollo de tal publicación
Medicina Familiar a mediados de la década del para el congreso siguiente. En pocos meses
noventa del siglo pasado, durante el segundo sucedió la crisis argentina de 2001, el congreso
año de mi residencia en el Hospital Italiano de de FAMFYG 2002 nunca sucedió y la idea quedó
Buenos Aires. hibernando en alguna madriguera.
En esos intercambios con colegas de Varios de nosotros nos reencontramos al año
diferentes lugares de Argentina tuve la siguiente en Salta (2003), donde retomamos las
oportunidad de presenciar exposiciones orales conversaciones y el entusiasmo de volver a
y posters de muchos trabajos de investigación avanzar con el proyecto. Quiso la fortuna que
que abordaban las problemáticas más variadas. Cecilia Vallese y yo nos conociéramos durante
También me fui enterando durante esos el check-in del vuelo de regreso a Buenos Aires
intercambios que muchas de esas desde el aeropuerto de Salta. Ese check-in nos
comunicaciones quedaban limitadas a esos puso en asientos contiguos y durante ese viaje
eventos sin difundirse luego en revistas Cecilia se enamoró de la idea de la revista y en
científicas. seguida se puso la camiseta del primer comité
editorial y comenzó a empujar con mucho
Unos pocos años después, en 2001, tuvo lugar entusiasmo. Nos reunimos varias veces en su
en Huerta Grande, Córdoba, el primer congreso casa y en la de Agustín Ciapponi. Mario Acuña,
de la Federación Argentina de Medicina Jorge Bernstein también fueron de la partida,
Familiar y General (FAMFYG). Fue durante mientras que Luis Benejam, que ya había
algunos de los intervalos de ese congreso que, terminado su residencia, nos acompañaba
fernets de por medio, Luis Benejam -en aquel desde Tucumán y Agustina Piñero, desde
momento Presidente de la Comisión Nacional Córdoba. Recuerdo que Luis fue quién consiguió
de Residentes de Medicina Familiar y General- el primer espónsor para solventar algunos de
nos mostró a Agustín Ciapponi y a mí la revista los gastos de diseño y de impresión -el
que había lanzado ese colectivo. Recuerdo municipio de “Las Talitas” (Tucumán), donde
perfectamente que su tapa era roja, que el trabajaba como médico de familia-, y que
tamaño de su página era pequeño (quizás una Leonardo Ortega (diseñador amigo de Ceci
hoja tamaño A5) y que ese ejemplar incluía un Vallese) aportó desinteresadamente el diseño
artículo sobre el manejo ambulatorio de la de las portadas y los isologos de los primeros
bronquiolitis. Fue en ese momento que ejemplares de la revista.
coincidimos en que la FAMFYG tenía que tener
su propia publicación para cobijar a toda esa Luego de revisar varias publicaciones que para
producción científica que era gestada con nosotros eran modelos a imitar e inspirados en
mucho esfuerzo durante al menos un año, ellas, redactamos el primer reglamento de la
florecía en cada uno de los congresos y revista y las instrucciones para los autores.
generalmente moría también, una vez finalizado Cada uno de nosotros aportó su granito de
cada uno de esos eventos. Dado que Agustín y arena para lograr una masa crítica de contenidos
yo habíamos ganado cierta experiencia debido para armar el primer número que vería la luz en
a nuestro trabajo en el comité editorial de la 2004 durante el III Congreso de la FAMFYG
revista EVIDENCIA, nos prometimos comenzar (Buenos Aires), esponsorizada parcialmente por
..... la editorial colombiana MediLegis.
4
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Editorial
En esa época, donde las teleconferencias solo Afortunadamente, a lo largo de más de dos
aparecían en la serie futurista Los décadas la revista no ha dejado de publicarse,
supersónicos, todas las reuniones del comité o mejor dicho: ante el flaqueo de algunos
editorial eran presenciales y en la casa de brazos, fueron apareciendo otros liderazgos
alguno de nosotros. Cada vez que se acercaba que mantienen la llama encendida.
el congreso, comenzábamos a secretar
adrenalina para llegar a tiempo con el cierre de Lamentablemente, se había perdido el material
los contenidos editados y corregidos de la de los primeros números de la publicación, que
revista, con el maquetado realizado por nuestra fue rescatado a partir de los archivos de
diseñadora, con la impresión de cerca de mil nuestra querida Cecilia Vallese, que los tenía
ejemplares en papel -conseguir las firmas de bien atesorados. Por lo tanto, y luego de un
los cheques de los responsables de FAMFYG enorme trabajo de gestión del actual comité
no era cosa fácil- y para efectivizar la logística editorial, tengo el privilegio de anunciar que
del traslado de los números impresos al sitio esos documentos que retratan algún pedacito
donde se hacía cada congreso (más de una vez de nuestra historia vuelven a estar disponibles
fueron llevados en la camioneta de Walter en línea.
Fusini, el marido de Cecilia Vallese, a quien
recuerdo con mucho cariño). Unos pocos años Luego de más de dos décadas, de algunos
después, las nuevas épocas hicieron amigos que han partido (Mario Acuña, Agustín
obligatorio comenzar a habitar el espacio de González Calbano, Walter Fusini) y a partir de
Internet y junto con Agustina Piñero esa recuperación del valioso material
comenzamos a andar a los tumbos por la bibliográfico, agradezco la invitación del actual
plataforma Open Journal System, que es donde comité editorial de AMFYG a escribir este
continúa alojada nuestra publicación. relato del inicio del camino de nuestra querida
publicación, celebrando su persistencia a
Luego de estos inicios, en los que la revista fue través de varias generaciones de médicas y
criándose fundamentalmente en Buenos Aires, médicos de familia de unos cuantos pagos de
a los ocho años de edad se mudó a Bahía nuestra patria.
Blanca, posteriormente a Tucumán y Córdoba
y, con el tiempo y con la ayuda de la
conectividad, ahora vive en varios lugares de
nuestra patria, lo que refuerza su carácter
federal al que obliga el nombre de la
Federación que la sostiene.
Sergio Terrasa
Médico Especialista en Medicina Familiar. Magíster en Efectividad Clínica y Doctor en Ciencias
de la Salud. Secretaría de Investigación de la Universidad Hospital Italiano. Servicio de
Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Ex editor de la Revista
Archivos de Medicina Familiar y General (2004 a 2011).
Autor para correspondencia: Sergio Terrasa, sergio.terrasa@hospitalitaliano.org.ar
Cómo citar: Terrasa S. Recuperación de los primeros ejemplares de la revista Archivos de Medicina Familiar y General. Arch
Med Fam Gen. 2026 Oct;24(3):4-5.
5
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Tiempo de consulta y calidad de atención en consultas
de médicos de familia y comunidad. Canelones,
Uruguay, 2024
Consultation time and perceptions of health care by family and community
physicians. Canelones, Uruguay, 2024
Autores/as: Sofía Bergeret a , Adán Gonzalezb
a Médica especialista en Medicina Familiar y Comunitaria, Unidad Académica de Medicina Familiar y Comunitaria, Universidad
de la República, Uruguay.
b Médico especialista en Medicina General Integral (Escuela Latinoamericana de Medicina de Cuba). Unidad académica de
Medicina Preventiva y Social, Universidad de la República, Uruguay. Mail: adangonzalezenuy2013@gmail.com
Resumen
El presente estudio, realizado en el primer nivel de atención de la Administración de los Servicios de
Salud del Estado (ASSE), en Canelones Oeste, Uruguay, tuvo el objetivo de estimar el tiempo de
consulta promedio y describir algunas características de la atención brindada por médicos de familia
y comunidad. Consiste en un estudio observacional de tipo descriptivo mediante una encuesta
anónima, de participación voluntaria, a través de un formulario impreso que fue completado por los
pacientes luego de retirarse de la consulta. A su vez, se realizó una encuesta a los médicos
posterior a cada consulta. Se obtuvo una muestra de 210 pacientes y 11 médicos. La duración de la
consulta tuvo una mediana de 13 minutos. 84,2% de los pacientes refirieron que el tiempo fue
adecuado. En cambio, solo a 52,5% de los médicos les pareció que el mismo fue suficiente. Las
respuestas a las preguntas sobre satisfacción del paciente con la consulta dieron resultados muy
positivos. Las variables que tuvieron una asociación estadísticamente significativa con tiempos de
consultas más extensos fueron: haber concurrido con su médico de referencia, haberse agendado
hace más de 48 horas y haber abordado temas emocionales en la consulta. Los resultados
evidenciaron una buena percepción de los pacientes sobre la calidad de la atención recibida. Se
observó una discordancia entre la percepción del médico y del paciente respecto a si el tiempo de
consulta había sido suficiente.
Palabras clave: agenda médica, presión del tiempo, satisfacción del paciente, primer nivel de
atención, calidad de la atención de salud.
Abstract
This study, conducted at the primary care level of Administración de los Servicios de Salud del
Estado (ASSE) in Canelones Oeste, Uruguay, aimed to estimate the average consultation time and
describe some characteristics of the care provided by family and community physicians. It consisted
of a descriptive observational study using an anonymous, voluntary survey completed by patients
after their appointment. Physicians were also surveyed after each consultation. The sample
..................
Autora para correspondencia: Sofía Bergeret, sofiabergeret@gmail.com
Recibido: 09/11/2025 Aceptado: 14/07/2026.
Cómo citar: Bergeret S, Gonzalez A. Tiempo de consulta y calidad de atención en consultas de médicos de familia y
comunidad. Canelones, Uruguay, 2024. Arch Med Fam Gen. 2026 Oct;24(3):6-16.
6
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
comprised 210 patients and 11 physicians. The median consultation duration was 13 minutes. 84,2%
of patients reported that the consultation time was adequate. However, only 52,5% of physicians felt
it was sufficient. Responses to questions regarding patient satisfaction with the consultation yielded
very positive results. The variables that showed a statistically significant association with longer
consultation times were: having visited their usual primary care physician, having scheduled the
appointment more than 48 hours in advance, and having discussed emotional issues during the
consultation. The results indicated a positive patient perception of the quality of care received. A
discrepancy was observed between the physician's and the patient's perceptions regarding whether
the consultation time was sufficient.
Key words: Appointments and schedules, time pressure, patient satisfaction, Primary Health Care,
Quality of Health Care.
Introducción La duración de las consultas del PNA varía
significativamente en el mundo. Una revisión
La Medicina Familiar y Comunitaria (MFYC) es sistemática de 2017 que analizó más de 28
una especialidad clínica fundamental millones de consultas en 67 países mostró una
encargada del seguimiento y la resolución de duración media que oscilaba desde 48
problemas de salud de individuos, familias y segundos en Bangladesh hasta 22,5 minutos
comunidades (1). Es la especialidad en Suecia (9).
responsable de proveer atención integral y
continua en el primer nivel de atención (PNA). Algunos estudios sugieren que las consultas
La existencia de médicos que provean estos más extensas se asocian con menos
cuidados se asocia con mejores resultados de prescripciones, más consejo sobre prevención
salud, incluyendo una menor mortalidad por y hábitos saludables, y mayor satisfacción del
enfermedades cardiovasculares, cáncer y bajo paciente (8, 13, 16, 20-22). Sin embargo, otros
peso al nacer (2-6). Los profesionales de MFYC estudios matizan esta relación. Una revisión de
logran esto al integrar la atención de 2023 concluyó que la satisfacción del paciente
problemas agudos y crónicos con actividades es un concepto complejo influenciado por
preventivas y de salud mental, adaptadas a las múltiples factores como la comunicación, el
necesidades de cada persona (5). tiempo de espera, la edad y la educación del
paciente, y no encontró una asociación directa
Para llevar a cabo este trabajo de manera y consistente entre la satisfacción y la duración
efectiva, se requiere un tiempo de consulta de la consulta (18).
adecuado (7, 8, 10, 11,17,19). Este tiempo es
esencial no solo para el diagnóstico y el En resumen, la evidencia sugiere que un tiempo
tratamiento, sino también para la educación, el de consulta más extenso parecería
consejo, la motivación de cambios de conducta relacionarse con una atención más integral y
y el trabajo administrativo (como el registro en segura, aunque su duración óptima y el
la historia clínica). Un elemento crucial es la impacto directo en la satisfacción del paciente
construcción de una relación personal y a largo son temas de debate en la literatura.
plazo entre el paciente y el médico, .......
considerada fundamental para una atención En la zona de Canelones Oeste, la Red de
centrada en el paciente (2, 14). La ausencia de Atención Primaria del primer nivel de atención
tiempo suficiente en la consulta limita la (PNA) de ASSE cuenta con 23 médicos de
empatía, la negociación de la agenda y la toma familia y comunidad además de médicos
de decisiones compartida con el paciente, generales. Los mismos tienen una zona
además de causar estrés y burn-out en los asignada y realizan consultas programadas,
médicos (7,8). espontáneas y visitas domiciliarias de la zona
.....
7
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
que tienen asignada. Respecto a las consultas, de los usuarios con el tiempo de consulta y
aproximadamente el 90% son programadas y con la atención brindada por el médico y si
10% son espontáneas, siendo estas últimas existe asociación estadística con la duración
otorgadas por la policlínica el mismo día de la de la consulta y conocer la percepción del
consulta, reservadas para situaciones de médico en relación al tiempo de las consultas
pacientes que acuden sin número y por que realizó, y la razón por la que el tiempo no
distintos motivos no pueden aguardar a una fue suficiente en los casos en que no lo fue.
próxima consulta.
Métodos
Si bien los médicos de familia y comunidad de
la zona contaban previamente con una duración Se realizó un estudio observacional de tipo
de consulta de 20 minutos, este tiempo se descriptivo, de corte transversal. La población
redujo en el año previo al estudio a 15 minutos de estudio fueron usuarios adultos y médicos
por paciente. El presente estudio, realizado por de familia y comunidad del PNA de ASSE de la
un grupo de 6 estudiantes del curso de zona Canelones Oeste. La muestra fueron los
Metodología Científica 2 de Facultad de médicos de familia y comunidad de las
Medicina, Udelar, busca contribuir al policlínicas Antelo, Progreso, Tiscornia,
conocimiento de los aspectos abordados en Obelisco, 18 de Mayo, Mario Pareja, Herten y
consultas de médicos de familia de la zona, el Sauce y los pacientes que concurrieron a sus
tiempo de duración de las mismas y la consultas y desearon participar. Se empleó un
satisfacción de los usuarios. muestreo no probabilístico por conveniencia. El
estudio se realizó entre julio y setiembre de
El presente trabajo es el primero en abordar 2024. En la selección de las consultas se
este tema en Uruguay, y puede representar un buscó incluir la mayor cantidad de médicos y
aporte significativo que permita caracterizar policlínicas en las que los investigadores (6
mejor la calidad de atención. También puede estudiantes de 6to año de Facultad de
ser material útil para los tomadores de Medicina) pudieran concurrir a realizar el
decisiones e impactar positivamente en la trabajo, según sus horarios disponibles.
calidad de vida y cuidado de los pacientes y de
los médicos. Los criterios de inclusión fueron ser mayor de
18 años, haber concurrido a las consultas los
Los objetivos generales fueron: por un lado, días que se realizó la investigación y acceder a
medir el tiempo de consulta promedio de las participar, además de los médicos de familia y
consultas de médicos de familia y comunidad comunidad de las policlínicas en las que se
de ASSE, Canelones oeste, año 2024. Por otro concurrió a realizar el estudio.
lado, describir algunas características de la
atención brindada en dichas consultas. Los criterios de exclusión fueron: médicos de
familia y comunidad que tenían estudiantes a
Los objetivos específicos fueron: caracterizar cargo (debido a que el tiempo de consulta con
demográficamente la población que concurrió estudiantes a cargo es mayor) y médicos de
a las consultas en donde se realizó el estudio; familia que participaron como colaboradores
contabilizar los pacientes que concurrían con en el estudio (para evitar conflictos de interés).
su médico de referencia; conocer el tipo de
consulta según los pacientes y cuánto tiempo Se realizó una encuesta anónima, de
antes solicitó esta consulta; calcular si existe participación voluntaria, a través de un
asociación estadística de estos datos con la formulario impreso que fue autoadministrado
duración de la consulta; detallar algunas por los pacientes en la sala de espera de las
acciones realizadas durante la consulta según policlínicas de Canelones Oeste.
el relato de los pacientes al finalizar las
mismas y si existe asociación estadística con La encuesta fue elaborada por el equipo
el tiempo de consulta; conocer la satisfacción investigador en base a otros estudios similares
... ....
8
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
encontrados en la revisión bibliográfica cuenta su opinión para la toma de decisiones
(Figuras 1 y 2). de tratamientos o estudios a realizarse.
Las variables que incluía la encuesta fueron: Al médico se le preguntó si el tiempo de
género, edad, escolaridad, tipo de consulta consulta fue suficiente, y en caso de responder
(repetición de medicación, problema de salud que no, cuáles fueron los motivos.
puntual, varios motivos de consulta o control
Se comenzó a contabilizar el tiempo con unen salud), si consultó con su médico habitual,
cronómetro una vez que el paciente entró a laqué le pareció el tiempo de consulta, cuánto
consulta y se finalizó de contabilizar en eltiempo hace que pidió la consulta de ese día.
momento que se retiró. Posterior a la consulta
se entregó la encuesta a los pacientes y otraPara valorar la satisfacción de los pacientes
breve encuesta al médico. Los médicoscon la consulta se les preguntó: si se pudo
desconocían las preguntas incluidas en laabordar el motivo de consulta, si quedaron
encuesta a los pacientes. Ambas encuestassatisfechos con la consulta, si habían tenido el
fueron autoadministradas y tenían un númerotiempo necesario para explicarle los problemas
con el fin de correlacionar los resultados alal profesional, si le había ayudado a reducir sus
analizar los datos. A su vez, el tiempopreocupaciones.
cronometrado de la duración de la consulta fue
asociado con ambas encuestas.
Las acciones realizadas durante la consulta
que se incluyeron en el cuestionario de los Los instrumentos de recolección fueron el
pacientes fueron: si se había abordado algún cronómetro del dispositivo móvil y la encuesta
tema familiar, algún tema emocional, si se le realizada por los investigadores.
había explicado la finalidad de las pruebas o
tratamientos solicitados, si se había tomado en
....
Figura 1: Encuesta completada por los pacientes al salir de la consulta. Fuente: elaboración propia.
9
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Figura 2: Encuesta completada por los médicos al salir de la consulta. Fuente: elaboración propia.
Se recolectaron las respuestas a las distintas abordar el motivo de consulta, si tuvo tiempo
variables encuestadas en una tabla de Excel para explicar sus problemas al profesional, si
de forma anónima. Se hizo una gráfica con la la consulta le ayudó a reducir sus
distribución de las consultas según el tiempo, preocupaciones, si se le había informado
obteniéndose la mediana para dar respuesta al sobre la finalidad de los tratamientos
primer objetivo general. indicados, si la toma de decisiones había sido
compartida, si se había abordado algún tema
Se confeccionaron tablas expresadas en emociona y algún tema familiar.
frecuencia absoluta y relativa de las variables
del otro objetivo general (describir algunas Se realizaron tablas para visualizar la
características de la atención brindada): el correlación entre distintas variables por
tiempo de espera hasta la consulta, si contraste de hipótesis utilizando el método chi
concurría con su médico de referencia, el cuadrado y aceptando un margen de error de
motivo por el cual el paciente refería haber 0.05. Las variables en que se buscó una
concurrido a la consulta, la percepción de los correlación fueron: la respuesta de los
pacientes y de los médicos sobre si el tiempo pacientes y los médicos a si el tiempo de
había sido suficiente, breve o extenso, las consulta había sido adecuado; el tiempo de
razones por las que los médicos consideraban consulta y el motivo por el cual el paciente
que el tiempo de consulta había sido breve. había concurrido, el tiempo de consulta y
También se presentaron los porcentajes de haber concurrido con el médico de referencia,
pacientes que refirieron haber quedado el tiempo de consulta y el género, el tiempo
satisfechos con la consulta, si se pudo .............. de consulta y el tiempo de espera desde que
se agendó, el tiempo ....
10
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
se agendaron 48 horas previo a la consultade consulta y haber abordado temas
(Tabla 2), y los tipos de consulta mencionadosemocionales o familiares. En los casos en que
en los pacientes se muestran en la Tabla 3.los médicos respondían que el tiempo no había
sido suficiente para la consulta porque el
paciente traía múltiples motivos de consulta,
se correlacionó cuál había sido el motivo de
consulta según los pacientes. Tabla 1: Características de la muestra de estudio.
Resultados
Edad (años) FA FR (%)
Este estudio analizó la duración de las
consultas en la especialidad de Medicina 18-30 29 13,8
Familiar y Comunitaria en la zona de Canelones
Oeste, Uruguay, entre julio y setiembre de 31-40 14 6,7
2024. Se encuestó a 210 pacientes de 8
policlínicas y a 11 médicos de familia. De los 23 41-50 42 20
MFYC que trabajan en la zona, 2 fueron
excluidos porque tenían estudiantes en su 51-60 37 17,6
consulta, una fue excluida porque participó del
proyecto de investigación y 2 no respondieron 61-70 47 22,4
los mensajes enviados para coordinar su
participación. Las consultas en las que se 71-80 31 14,8
realizó la investigación fueron las que los
investigadores podían concurrir, según sus Mayor de 80 10 4,8
horarios disponibles. Hubo un porcentaje bajo
de pacientes que no accedieron a participar, ya Total 210 100
sea porque no querían firmar el consentimiento
para participar de la investigación, por razones Género FA FR (%)
de tiempo (ya que la encuesta debían
completarla al salir de la consulta) u otras Femenino 137 65,2
razones. No se llevó el registro de estos, pero
los investigadores reportaron que fueron algo Masculino 73 34,8
menos del 10% de los usuarios invitados a
participar. Total 210 100
La muestra de pacientes fue mayoritariamente Escolaridad FA FR (%)
femenina (65,2%), y la edad más frecuente se
ubicó entre los 61 y 70 años (Tabla 1). La Sin estudios 1 0,5
mayoría de los encuestados (174 pacientes)
concurrió con su médico de referencia, Primaria incompleta 50 23,8
representando el 82,9% del total.
Primaria completa 58 27,6
La mediana de la duración de la consulta fue de
13 minutos, con un rango que varió de 2 a 38 Secundaria incompleta 59 28,1
minutos (Gráfico 1).
Secundaria completa 27 12,9
La duración promedio de la consulta fue mayor
para los pacientes que consultaron por varios Terciaria 15 7,1
motivos (15 minutos) que para aquellos que lo
hicieron por un único motivo o para repetir Total 210 100
medicación (11-12 minutos). 15,9% de los
..............
11
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
La mayoría de los pacientes (84,2%) percibió el La totalidad de los pacientes respondió haber
tiempo como adecuado, mientras que solo el quedado satisfecho con la consulta. 97,6%
52,5% de los médicos consideró que el tiempo refirió que se pudo abordar el motivo de
fue suficiente. Cuando los médicos reportaron consulta. 97,1% de los encuestados percibió
que el tiempo no fue suficiente, la razón más que tuvo el tiempo necesario para explicarle
común fue la presencia de múltiples motivos de sus problemas al profesional. 92,3% refirió que
consulta (48,3%). La frecuencia de las otras la consulta le ayudó al paciente a reducir sus
respuestas fue: complejidad del motivo de preocupaciones. El 96,5% afirmó haber sido
consulta: 27,9%, primer encuentro con el informado por el profesional sobre la finalidad
paciente: 15,3%, trabajo administrativo: 8,5%. de pruebas o tratamientos indicados. El 98%
refirió que la toma de decisiones fue
En las consultas en que el médico respondió compartida.
que el tiempo no había sido suficiente porque
el paciente traía múltiples motivos de consulta, Acerca del abordaje de algún tema emocional
19,3% de los pacientes respondieron que durante la consulta, 26,3 % de los pacientes
habían concurrido solamente a repetir respondió positivamente y el porcentaje de
medicación, 15,8% respondieron que habían consultas en que se abordó algún tema familiar
concurrido por un motivo de consulta puntual, fue de 22,4%.
12,3% que habían concurrido a control y solo
algo más de la mitad de los pacientes (52,6%) El análisis de las asociaciones estadísticas
reconocieron haber concurrido por múltiples reveló lo siguiente:
motivos de consulta.
Gráfico 1: Distribución de la muestra según duración de las consultas. Fuente: elaboración propia.
12
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Tiempo de consulta vs. tiempo de espera: Tabla 2: Frecuencia de las respuestas según
Se encontró una asociación significativa tiempo de espera hasta la consulta.
(p=0.026). El 69,7% de las consultas que se
Agenda FA FR (%) agendaron con más de 48 horas de
antelación duraron más de 15 minutos,
< 48 horas 33 15,9 mientras que el 87,9% de las que se
agendaron con menos de 48 horas duraron
Entre 3 y 15 días 44 21,2 15 minutos o menos.
Tiempo de consulta vs. Abordaje emocional: Entre 16 y 30 días 66 31,7
Se observó una asociación significativa
(p=0.027). El 36,2% de las consultas que Entre 31 y 60 días 46 22,1
duraron más de 15 minutos abordaron temas
emocionales, y 63,8% no. En las consultas > 60 días 19 9,1
más cortas, 23% refirieron abordar temas
Total 208 100 emocionales mientras que 77% no lo
hicieron.
FA: frecuencia absoluta; FR: frecuencia relativa. Fuente:
elaboración propia. No se encontró asociación estadística entre las
otras variables analizadas y el tiempo de
consulta.
Tabla 3: Frecuencia de las respuestas según
motivo de consulta referido por el paciente.
Discusión
Tipo de consulta FA FR (%)
El presente estudio constituye el primer
Repetición de acercamiento en Uruguay a la medición del
33 15,7 medicación tiempo de consulta en el Primer Nivel de
Atención (PNA) para la especialidad de
Problema de salud Medicina Familiar y Comunitaria. La mediana de 45 21,4 puntual duración de 13 minutos hallada en Canelones
sitúa a la práctica local en un rango intermedio
Varios motivos de
86 41 en comparación con la variabilidad consulta
internacional, que oscila entre pocos minutos
en algunos países y más de 20 minutos en Control 46 21,9
sistemas europeos como el de Suecia. Un
hallazgo relevante es el amplio rango de Total 210 100
duración (2 a 38 minutos), lo que sugiere una
FA: frecuencia absoluta; FR: frecuencia relativa. Fuente: capacidad de adaptación del profesional a la
elaboración propia. complejidad del motivo de consulta, a pesar de
la reducción administrativa del tiempo de
Tiempo de consulta vs. Médico de agenda de 20 a 15 minutos.
referencia: Hubo una asociación
estadísticamente significativa (p=0.034). El Uno de los puntos más llamativos es el 100%
30,6% de las consultas con el médico de de satisfacción reportado por los pacientes. Si
referencia duraron más de 15 minutos, en bien este resultado es sumamente positivo,
comparación con solo el 13,8% de las debe interpretarse con cautela debido a la
consultas que no eran con el médico de probable influencia de un "sesgo de cortesía",
referencia. donde los usuarios tienden a calificar favorable-
-
13
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
mente la atención recibida en encuestas prescripciones innecesarias (8,13,15,16).
presenciales realizadas inmediatamente
después de la consulta. En cuanto a la asociación de consultas de
pacientes que se agendaron con más de 48
En cuanto a la percepción de si el tiempo de horas de antelación con una mayor duración de
consulta había sido suficiente, se observó una la consulta, esto puede deberse a que las
discordancia significativa entre médicos y consultas agendadas de forma espontánea (con
pacientes. Mientras que el 84,2% de los menos de 48 horas) suelen ser por motivos más
pacientes percibió el tiempo como adecuado, urgentes y puntuales, lo que limita su duración.
entre los médicos se evidenció una opinión
dividida, donde solo el 52,5% consideró que el Finalmente, es necesario reconocer las
tiempo fue suficiente. Es fundamental notar limitaciones del estudio. El tiempo
que, aunque este 52% no permite afirmar cronometrado no incluyó la labor administrativa
categóricamente que el tiempo es insuficiente previa y posterior a la consulta, lo que
para la mayoría de los profesionales, sí marca subestima la carga horaria real del profesional.
un contraste evidente con la percepción casi Además, existe la posibilidad de un efecto
unánime de los usuarios. Esta brecha puede Hawthorne, donde los médicos, al saberse
explicarse porque el paciente suele centrarse observados, podrían haber dedicado más
en la resolución de un síntoma o problema tiempo a sus pacientes. En futuras
puntual, mientras que el médico de MFyC, con investigaciones, sería valioso explorar las
una visión integral, experimenta lo que se expectativas previas de los médicos y de los
denomina "estrés temporal" al no poder pacientes, para comprender mejor cómo estas
abordar siempre metas de prevención o moldean su conformidad con el tiempo
promoción de la salud en el mismo encuentro asignado.
(7).
Reflexiones finales
Esta discrepancia se profundiza al analizar los
múltiples motivos de consulta. Casi la mitad de Se destaca de este estudio la alta satisfacción
los médicos (48,3%) identificó la multiplicidad de los pacientes con la atención de los médicos
de temas como la razón principal de la falta de de familia y comunitarios de la zona de
tiempo. Sin embargo, se detectó una falta de Canelones oeste, Uruguay. También la
coincidencia en la percepción del paciente: discordancia entre la percepción del médico y
poco más de la mitad de quienes presentaron del paciente respecto a si el tiempo de consulta
múltiples temas según el médico reconocieron había sido suficiente o no, siendo suficiente para
haberlo hecho, y un 19,3% de los casos que el el paciente, pero no para casi la mitad de los
médico sintió como sobrecargados fueron médicos. Esto puede estar asociado a las
reportados por el usuario como simples expectativas del médico y el paciente de lo que
repeticiones de medicación. se debía abordar en la consulta. En futuras
investigaciones se podría buscar conocer
Los resultados confirmaron algunas dichas expectativas y su influencia en la
asociaciones estadísticas: las consultas con el conformidad con la consulta.
médico de referencia y aquellas que abordaron
temas emocionales fueron significativamente Los hallazgos también sugieren una asociación
más extensas. Esto reafirma que la continuidad entre tiempos de consulta más extensos y
asistencial y el enfoque biopsicosocial factores clave de la especialidad, como la
requieren de una inversión de tiempo superior longitudinalidad de la atención con el médico de
para desplegarse plenamente, hallazgo que referencia y el abordaje de aspectos
guarda coherencia con estudios emocionales en la consulta.
internacionales que vinculan las consultas más
largas con una mayor exploración de
problemas psicosociales y una reducción de
.....
14
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Consideraciones éticas is there an association? J Public Health
Med. 2002;24(4):252–4.
Se solicitó autorización a la Dirección de la Red 5. Stange KC, Jaén CR, Flocke SA, Miller
de Atención Primaria (RAP), el aval al WL, Crabtree BF, Zyzanski SJ. The value of
a family physician. J Fam Pract. 1998Departamento de MFYC, y el aval del decano May;46(5):363-8.
de la Facultad de Medicina. El protocolo fue
6. Mukhinindi R, Ross AJ. Perceptions ofaprobado por el Comité de Ética de la Facultad specialists in the public sector, on the role
de Medicina. Se les solicitó el consentimiento and value of family medicine. S Afr Fam
informado antes de completar las encuestas Pract. 2022;64(1):e1–7.
tanto a pacientes como a médicos que 7. Von dem Knesebeck O, Koens S, Marx
participaron del proyecto. G, Scherer M. Perceptions of time
constraints among primary care physicians
in Germany. BMC Fam Pract. 2019 Oct
Para resumir algunas partes del trabajo original 22;20(1):142.
se utilizó la herramienta de inteligencia artificial
8. Satterwhite S, Nguyen MT, Honcharov V,
Notebook LM. McDermott AM, Sarkar U. Good care is
slow enough to be able to pay attention:
Los autores declaran que no existe conflicto primary care time scarcity and patient
safety. J Gen Intern Med. 2024de interés y que no se contó con financiación. Jul;39(9):1575-1582.
9. Irving G, Neves AL, Dambha-Miller H,Agradecimientos Oishi A, Tagashira H, Verho A, et al.
International variations in primary care
Los autores desean agradecer a los physician consultation time: a systematic
review of 67 countries. BMJ Open.estudiantes que realizaron esta investigación
2017;7(10):e017902.
como parte del ciclo de Metodología Científica
II, en el 6to año de la carrera de Doctor en 10. Petek Ster M, Svab I, Zivcec Kalan G.
Factors related to consultation time:Medicina, Universidad de la República, Uruguay. experience in Slovenia. Scand J Prim
Ellos son: Shanara Dell`Oca Sardeña, Lucía Health Care. 2008;26(1):29–34.
Grillo, Sebastián Hernandez Gimenez, Antonela 11. Braddock CH, Snyder L. The doctor will
Lambache Micco, Eliana Migues Chiminelli y see you shortly. The ethical significance
María Yleana Stancati García........... of time for the patient-physician
relationship. J Gen Intern Med.
2005;20(11):1057–62.
Referencias bibliográficas
12. Commonwealth Fund. International
1. Kopitowski K. Bases y fundamentos de la Survey of Primary Care Doctors TOPLINE
práctica de la medicina familiar. En: [Internet]. New York: Commonwealth Fund;
Mutchinik M, editor. Medicina familiar y 2015.
práctica ambulatoria. 4a ed. Buenos Aires:
Editorial Médica Panamericana; 2025. p. 3- 13. Wilson A, Childs S. The relationship
17. between consultation length, process and
outcomes in general practice: a
2. Sandvik H, Hetlevik Ø, Blinkenberg J, systematic review. Br J Gen
Hunskaar S. Continuity in general practice Pract.2002;52(485):1012–20.
as predictor of mortality, acute
14. World Health Organization. Primaryhospitalization, and use of out-of-hours
health care: Now more than ever. Thecare: a registry-based observational study
world health report 2008. Geneva: Worldin Norway. Br J Gen
Health Organization; 2008.Pract.2022;72(715):e84–90.
15. Morrell DC, Evans ME, Morris RW,
3. Basu S, Berkowitz SA, Phillips RL, Bitton Roland MO. The “five minute” consultation:
A, Landon BE, Phillips RS. Association of effect of time constraint on clinical
primary care physician supply with content and patient satisfaction.
population mortality in the United States, BMJ.1986;292(6524):870–3.
2005-2015. JAMA Intern Med.
2019;179(4):506-514. 10.1001/ 16.Howie JG, Porter AM, Heaney DJ,
jamainternmed.2018.7624 Hopton JL. Long to short consultation ratio:
a proxy measure of quality of care for
4. Gulliford MC. Availability of primary care general practice. Br J Gen Pract.
doctors and population health in England: 1991;41(343):48–54.
....
15
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
17. Ogden J, Bavalia K, Bull M, Frankum S,
Goldie C, Gosslau M, et al. I want more
time with my doctor: a quantitative study
of time and the consultation. Fam
Pract.2004;21(5):479–83
18. Ferreira DC, Vieira I, Pedro MI, Caldas
P, Varela M. Patient satisfaction with
healthcare services and the techniques
used for its assessment: A systematic
literature review and a bibliometric
analysis. Healthcare (Basel). 2023;11(5).
19. Outomuro D, Actis AM. Estimación del
tiempo de consulta ambulatoria en clínica
médica. Rev Med Chil. 2013;141(3):361–6.
20. Torres-Reyes ED, Carranza-Guzmán FJ,
Tamez-Rodríguez AR, Álvarez-Villalobos
NA. Correlation between consultation time
and patient´s satisfaction in primary care.
Rev Med Inst Mex Seguro Soc.
2023;61(6):759–66.
21. Alarcon-Ruiz CA, Heredia P, Taype-
Rondan A. Association of waiting and
consultation time with patient satisfaction:
secondary-data analysis of a national
survey in Peruvian ambulatory care
facilities. BMC Health Serv Res.
2019;19(1).
22. Lin CT, Albertson GA, Schilling LM,
Cyran EM, Anderson SN, Ware L, et al. Is
patients’ perception of time spent with the
physician a determinant of ambulatory
patient satisfaction? Arch Intern Med.
2001;161(11):1437–42
16
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Tendencias en la elección de especialidades médicas y
desigualdades territoriales: un análisis del sistema
nacional de ingreso a residencias médicas en Argentina
Trends in the Selection of Medical Specialties and Territorial Inequalities:
An Analysis of the National Residency Admission System in Argentina
Autores: Pedro Silbermana , Emiliano López b , José Manuel Bavio c , Pablo Badr d , Martín
Silberman e
a Médico. Centro de Estudios en Salud Colectiva, Instituto de Investigación en Ciencias de la Salud, Departamento de Ciencias
de la Salud, Universidad Nacional del Sur.
b Médico. Instituto Cs. de la Salud, Universidad Nacional Arturo Jauretche. Facultad de Cs. Médicas, Universidad de Buenos
Aires.
c Matemático. Universidad Nacional del Sur, Depto. de Matemática.
d Médico. Centro de Estudios en Salud Colectiva, Instituto de Investigación en Ciencias de la Salud, Departamento de
Ciencias de la Salud, Universidad Nacional del Sur.
e Médico. Instituto Cs. de la Salud, Universidad Nacional Arturo Jauretche.
Hospital de Alta Complejidad en Red El Cruce NCK.
Resumen
La distribución de especialistas médicos en Argentina enfrenta tensiones crecientes entre la
concentración urbana y el déficit de especialidades vinculadas a la atención primaria de la salud
(APS). Este estudio analiza la tendencia en la elección de especialidades médicas en el Examen
Único (EU) de ingreso a residencias, instrumento de evaluación común coordinado por el Ministerio
de Salud de la Nación, y la migración interna hacia el Concurso Unificado (CU), concurso integrado
de residencias de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Provincia de Buenos Aires y los
hospitales nacionales, durante el período 2018-2024, utilizando datos del Observatorio Federal de
Talento Humano en Salud. Se examinaron 37 especialidades mediante un enfoque metodológico
dual: modelos de regresión lineal y técnicas de ensamble, con el fin de proyectar la dinámica de
inscripciones hasta 2035. Los resultados muestran un marcado descenso en la elección de
especialidades estratégicas para la APS, como clínica médica, pediatría, medicina general-familiar y
cirugía infantil, con riesgo de desaparición en las proyecciones más pesimistas. En contraste,
especialidades de alta demanda tecnológica, como oftalmología, dermatología, urología y
otorrinolaringología, presentan tendencias crecientes y sostenidas. Respecto de la migración, se
observó un aumento del 46,2% en la inscripción de egresados de distintas provincias hacia el CU,
con mayor fuga desde territorios patagónicos y del norte argentino. Este escenario profundiza las
desigualdades territoriales en la disponibilidad de profesionales y debilita la capacidad del sistema
sanitario para garantizar el derecho a la salud con equidad. Se concluye que la planificación de
recursos humanos en salud no puede depender únicamente de las preferencias individuales ni de
las dinámicas del mercado, sino que requiere políticas públicas activas, con incentivos y
regulaciones, orientadas a fortalecer la APS y asegurar la distribución equilibrada de especialistas
en el país.
Palabras clave: Atención primaria de la salud; Residencias médicas; Recursos humanos en salud;
Desigualdades territoriales.
Autor para correspondencia: Pedro Silberman, silbermanpedro@gmail.com
Recibido: 30/08/2026 Aceptado: 22/10/2026.
Cómo citar: Silberman P, López E, Bavio JM, Badr P, Silberman M. Tendencias en la elección de especialidades médicas y
desigualdades territoriales: un análisis del sistema nacional de ingreso a residencias médicas en Argentina. Arch Med Fam
Gen. 2026 Oct;24(3):17-28
17
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Abstract
The distribution of medical specialists in Argentina reveals a growing imbalance between urban
concentration and the shortage of primary health care (PHC)-related specialties. This study analyzes
trends in specialty choices through the Single Residency Entrance Examination (Examen Único, EU), a
common assessment coordinated by Argentina’s National Ministry of Health, and internal migration
towards the Unified Residency Competition (Concurso Unificado, CU), the integrated selection
process for residencies in the City of Buenos Aires, Buenos Aires Province and national hospitals,
between 2018 and 2024, based on data from the Federal Observatory of Human Health Resources.
Thirty-seven specialties were evaluated through a dual methodological approach: linear regression
models and ensemble forecasting techniques, aiming to project enrollment dynamics up to 2035.
Results show a significant decline in strategic PHC specialties—such as internal medicine, pediatrics,
family/general medicine, and pediatric surgery—with projections indicating a potential extinction in
the most pessimistic scenarios. Conversely, high-technology and procedure-oriented specialties,
including ophthalmology, dermatology, urology, and otolaryngology, display sustained growth.
Regarding migration, there was a 46.2% increase in the enrollment of graduates from different
provinces in the CU, with higher outflows from Patagonian and northern regions. This trend
exacerbates territorial inequalities in workforce availability and undermines the health system’s
ability to ensure equitable access to care. The findings highlight that health workforce planning
cannot be left solely to individual preferences or market dynamics but requires active public policies,
combining incentives and regulatory mechanisms. Strengthening PHC and ensuring a balanced
distribution of specialists across the country are essential for safeguarding the right to health and
advancing equity in Argentina’s health system.
Keywords: Primary health care; Medical residency; Health workforce; Territorial inequalities.
Introducción y egresadas de las carreras de medicina en
Argentina (7,8). La evidencia de los últimos seis
Existe amplia evidencia sobre la importancia de años advierte, además, un incremento en la
la atención primaria de la salud (APS), y en elección de especialidades no priorizadas por
particular del primer nivel de atención (PNA), el Consejo Federal de Salud de Argentina (9).
para resolver la mayor parte de los problemas
de salud de la población (1-4) y mejorar el En cuanto a las aspiraciones individuales, la
funcionamiento de los sistemas sanitarios. Sin literatura internacional muestra que la elección
embargo, esta estrategia requiere un sistema de especialidad comienza a definirse en los
que garantice una estructura racional de últimos años de la carrera, influida tanto por
distribución y disponibilidad de médicos de factores económicos como no económicos,
distintas especialidades. En Argentina, durante entre ellos el interés académico, las
los últimos quince años, los mecanismos de competencias requeridas y las expectativas
adjudicación y distribución de especialistas en sobre el estilo de vida (10-12). Esta elección
el sistema de residencias médicas han tiende a agrupar a los estudiantes en dos
priorizado las decisiones individuales de los grandes categorías: aquellas especialidades
postulantes por sobre la planificación centradas en procesos intersubjetivos y
estratégica orientada a promover la elección tecnologías “blandas” (13,14), y aquellas
de especialidades prioritarias y, de este modo, orientadas a la técnica y a las tecnologías
asegurar una distribución profesional acorde “duras”.
con las necesidades de salud de la población
en cada provincia (5,6). Un metaanálisis de 75 artículos que incluyó
casi un millón de estudiantes identificó 12
La elección de especialidades vinculadas a la factores que influyen en la elección de
APS se relaciona con diversos factores que no especialidad, con diferentes pesos relativos,
parecen ser determinantes para los egresados clasificados en económicos y no económicos.
.......... ........
18
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Por ejemplo, en Estados Unidos un médico de distinguir ambos mecanismos. El Examen Único
familia percibe ingresos hasta cuatro veces (EU) de ingreso a residencias del equipo de
menores que los de un cardiólogo u salud, coordinado por el Ministerio de Salud de
ortopedista, lo que condiciona la elección (15). la Nación desde 2011 hasta su suspensión en
2025, fue un instrumento de evaluación común:
Entre los factores no económicos, los una prueba escrita de selección múltiple, con
individuales resultan centrales: destacan el preinscripción y cronograma unificados, que se
interés académico y las competencias propias rendía en forma simultánea en todo el país y se
de la especialidad, seguidos por la expectativa corregía de manera centralizada (6,21). Las
de un estilo de vida flexible y con bajo nivel de jurisdicciones provinciales y las instituciones
estrés, independientemente del nivel de que adherían al EU, incluidos hospitales del
ingresos de las regiones estudiadas (15,16). sector privado y universidades utilizaban sus
resultados para elaborar sus órdenes de mérito,
En Argentina, estas elecciones no han pero cada una conservaba su propia oferta de
respondido a las necesidades sanitarias. Un vacantes, su reglamento y su proceso de
ejemplo es Medicina General-Familiar, que adjudicación. Al inscribirse, cada postulante
representa apenas el 4% de las elecciones, elegía una especialidad y una jurisdicción o
frente al 24% registrado en España (5,17). Esta institución de destino, por lo que el EU permitía
brecha evidencia la necesidad de planificar la observar de manera centralizada las
producción de la fuerza de trabajo en salud preferencias de especialidad y de lugar de
mediante estrategias que orienten tanto la formación de los egresados y egresadas de
elección de especialidades como la todo el país.
localización de los lugares de formación, en
función de las necesidades sanitarias de cada El Concurso Unificado (CU) de Residencias del
región del país. Equipo de Salud fue una estrategia conjunta
sancionada por la Resolución 250/2019 de la
La elección de especialidad y lugar de Secretaría de Regulación y Gestión Sanitaria
radicación de los egresados y egresadas de (20) para la integración del examen y
medicina en Argentina constituye un problema otorgamiento de vacantes de residencias
que afecta la accesibilidad a la atención de básicas y articuladas, de los hospitales e
amplios sectores de la población, instituciones nacionales, de la Provincia de
particularmente de aquellos con mayores Buenos Aires, y de los efectores de salud de la
necesidades, y que se ha agudizado en las Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
últimas décadas en detrimento de la APS.
A diferencia del EU, que era un instrumento de
Existen experiencias internacionales que evaluación, el CU es un concurso: las tres
demostraron ser efectivas para promover la jurisdicciones que lo integran (Ciudad Autónoma
radicación de profesionales en territorios y de Buenos Aires [CABA], Provincia de Buenos
especialidades priorizadas bajo un enfoque de Aires y hospitales e instituciones nacionales)
APS (17-19). En Argentina, entre 2011 y 2019 se unificaron su reglamento, el orden de mérito y el
implementaron dos estrategias unificadas: el proceso de adjudicación de vacantes, y para las
Examen Único y el Concurso Unificado, residencias médicas básicas adherían al EU
respectivamente. Ambas tuvieron como como examen de ingreso (21). En consecuencia,
propósito “trabajar en favor de la equidad de en el caso de las residencias médicas básicas,
oportunidades en el acceso a la formación de todo postulante al CU rendía el EU, pero no todo
especialistas, …y promover una mejor postulante al EU participaba del CU: quienes
distribución de los jóvenes profesionales entre elegían una residencia en otra provincia
las provincias…”. competían en el orden de mérito de esa
jurisdicción, mientras que quienes elegían el CU
Para facilitar la comprensión del sistema competían en un único orden de mérito por el
argentino de ingreso a residencias, conviene conjunto de vacantes de las tres jurisdicciones.
............
19
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Por ello, en este trabajo el EU constituye la En la primera etapa, se elaboró un ranking para
fuente para analizar la elección de ubicar las especialidades en función a la
especialidades a nivel nacional, y la elección tendencia lineal, (dirección y la magnitud) sobre
del CU como destino por parte de postulantes un modelo de regresión lineal en base a la tasa
radicados en otras provincias se utiliza como de inscripción (inscriptos a una determinada
indicador de migración interna. Este esquema especialidad por año/inscriptos totales por año)
se modificó en 2025, cuando el Ministerio de X 100). De este resultado se decidió analizar las
Salud de la Nación dispuso la supresión del EU de mayor crecimiento (Dermatologia, Urologia,
y anunció que las jurisdicciones organizarían Otorrinolaringologia, Ortopedia y traumatologia,
sus propios exámenes de residencias, medida Oftalmologia y Diagnóstico por imágenes) y las
que comenzó a regir en 2026 (22). de mayor decrecimiento (Cirugía infantil o
Pediátrica, Anestesiología, Neonatología,
En este contexto, y a casi década y media de la Medicina general y/o medicina de familia, Clinica
implementación del Examen Único, resulta medica y Pediatria).
pertinente preguntarse cuáles han sido las
tendencias en relación con la cobertura de En la segunda etapa, se realizó el análisis de
especialidades priorizadas y el equilibrio en la series temporales y la generación de
distribución de especialistas en el país. pronósticos a 10 años. Para ello, se implementó
una metodología dual que combina un modelo
En este marco, el presente trabajo tiene dos de tendencia lineal y un modelo ensamble,
objetivos: en primer lugar, analizar la tendencia utilizando Python como herramienta
en la elección de especialidades médicas por computacional principal con las librerías pandas,
egresados y egresadas de medicina durante numpy, scikit-learn y matplotlib. Dado el
los años 2018-2024 en Argentina a través del conjunto de datos de 7 observaciones anuales
EU, y estimar proyecciones al 2035; y en por especialidad médica (período 2018-2024),
segundo lugar, examinar la migración interna se desarrollaron estos dos enfoques
desde cada una de las provincias hacia el CU. complementarios para maximizar tanto la
robustez como la interpretabilidad de las
Metodología proyecciones (23,24).
La tendencia en la elección de especialidades Para el modelo de pronóstico lineal se aplicó
médicas (TEEM), se evaluó mediante el regresión lineal simple utilizando el módulo
porcentaje de inscriptos de cada especialidad LinearRegression de scikit-learn, proyectando
sobre el total de inscriptos en el EU por cada hacia los siguientes 10 años. Este enfoque se
año. seleccionó como método principal debido a su
alta interpretabilidad, capacidad para identificar
La migración interna hacia el CU (MIGCU) patrones direccionales consistentes, y
refiere al porcentaje de inscriptos al EU parsimonia metodológica apropiada para series
radicados en cada una de las jurisdicciones temporales cortas. El modelo ensamble
que eligieron el CU como destino para realizar combinó cuatro técnicas diferenciadas
la residencia, en un determinado año. adicionales ponderadas sobre la lineal:
suavizado exponencial (α=0.4), extrapolación de
Se analizaron 37 especialidades médicas tendencia lineal, promedio móvil (ventana=3),
básicas, entre los años 2018-2024, promedio ponderado con pesos exponenciales,
consolidando las especialidades de Pediatría y y ajuste polinomial de segundo grado.
Pediatría Articulada por tratarse de un mismo Asignando pesos específicos basados en su
campo formativo. relevancia para proyecciones de largo plazo:
tendencia lineal (40%), promedio ponderado
El análisis de la TEEM, se realizó en dos (30%), promedio móvil (15%), suavizado
etapas. exponencial (10%) y ajuste polinomial (5%). Esta
ponderación privilegia los métodos que han
demostrado mayor estabilidad en proyecciones
para series temporales cortas.
20
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Los análisis pronósticos y algunos gráficos se los casos con un descenso progresivo, con la
hicieron utilizando Python como herramienta excepción de cirugía infantil, que podría
computacional principal con las librerías estabilizarse en torno al 0.85 %. En cuanto a las
pandas, numpy, scikit-learn y matplotlib (25- especialidades de anestesia y neonatología, los
28). datos históricos muestran un comportamiento
más errático, con un repunte en los últimos años
En los gráficos se incluyeron la evaluación de del periodo de estudio, proyecciones lineales
tendencias porcentuales relativas anuales, estabilizadas hasta el año 2036, y proyecciones
permitiendo comparaciones normalizadas entre con la metodología de ensamble en alza, pero
especialidades médicas de diferentes sin alcanzar para el año 2036 los máximos
volúmenes absolutos. Esta normalización valores obtenidos en la serie histórica (Ver
facilita la identificación de especialidades con gráfico 1).
crecimiento/decrecimiento relativos, ya que, el
objetivo de la normalización es transformar las El segundo grupo incluye especialidades
características para que estén en una escala clínico-quirúrgicas y de alta demanda
similar (29). tecnológica, y a diferencia del primero, todas
muestran tendencias positivas y crecientes. Las
Para el análisis de la variable, MIGCU, se proyecciones hasta el año 2036 son todas
calculó para cada provincia el porcentaje positivas, superando los valores históricos
promedio de elección del CU, en todo el registrados en todos los casos, tanto con la
periodo de estudio, y su variación promedio tendencia lineal como con el método de
anual. La representación cartográfica y la ensamble. En las especialidades de
visualización de estos resultados se realizó oftalmología, dermatología, urología y
mediante la aplicación Flourish, una plataforma otorrinolaringología, las proyecciones más
en línea para la creación de gráficos conservadoras muestran al año 2036
interactivos y mapas (30). porcentajes que quintuplican los registros de
inicio de las series históricas (gráfico 2).
Los datos, correspondientes a las
inscripciones al EU, se obtuvieron del 2._Análisis de la Migración Interna hacia el
Observatorio Federal de Talento Humano en Concurso Unificado
Salud, Ministerio de Salud de la Nación (31).
El CU es una instancia de adjudicación para las
Resultados residencias de Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, la Provincia de Buenos Aires y Hospitales
1._Tendencia en la elección de especialidades Nacionales. Con excepción de estos distritos
médicas y proyección al 2035 (que son el entorno natural del CU), el
porcentaje de inscripción de personas de otras
La tendencia en la elección de especialidades provincias al CU se incrementó en un 46,20% en
médicas y sus proyecciones se analizan en el periodo de estudio (del 27,7% al 40,5%)
función a la posición del ranking. En primer (Gráfico 3).
lugar se analizarán las primeras seis más
elegidas. El porcentaje promedio más alto en el CU
En el caso de las especialidades de clínica durante el periodo de estudio se presentó en
médica, pediatría, medicina familiar y cirugía las provincias de Tierra del Fuego (74,4%),
infantil, hubo un marcado descenso en el Chubut (69,5%), La Pampa (66,5%), Santa Cruz
periodo de estudio. Si bien el porcentaje de (65,9%), Río Negro (50,3%). Las provincias con
elección de estas especialidades es menor porcentaje promedio en el CU fueron San
heterogéneo, las proyecciones lineales Juan (17,5%), La Rioja (16,1%), Mendoza (14,2%),
estiman la extinción de sus elecciones para el Santa Fe (11,6%) (Gráfico 4 y tabla 1; mapa
año 2036. La modalidad de ensamble muestra interactivo (32)).
proyecciones más optimistas, pero en todos
........
21
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Gráfico 1. Porcentaje de elección en especialidades prioritarias
Gráfico 2. Porcentaje de elección de especialidades quirúrgicas y de alta demanda tecnológica
Gráfico 3. Porcentaje de egresadas/os inscriptos en el Concurso Unificado.
Periodo 2018-2024
22
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Porcentaje promedio de inscripciones al Variación porcentual por año de inscriptos al Los resultados evidencian que las Concurso Unificado Concurso Unificado
especialidades médicas priorizadas y
esenciales para la estrategia de APS
experimentan un marcado descenso en
inscripciones, incluso con riesgo de
desaparición en las proyecciones más
pesimistas. En el extremo de esta situación se
encuentran seis especialidades con mayor
selectividad entre los futuros residentes.
Existe evidencia que esta favorable inclinación
podría deberse a una elección por un modo de
vida con menores exigencias laborales, una
atracción por las competencias de la
especialidad (15,16). Las especialidades que
muestran mayor tendencia en la elección en
este estudio, son aquellas que permiten mayor
retorno de la inversión respecto a las horas de
trabajo realizadas (34). También coinciden con
una mayor percepción sobre los ingresos,
oportunidades laborales futuras, prestigio y el
deseo de "hacer una diferencia positiva en lasGráfico 4: Porcentaje promedio de inscripción al Concurso
Unificado por provincias. Periodo 2018-2024. Nota: En el mapa personas"(35).
figuran solo las provincias que tienen migración interna.
Si este escenario se mantiene sin intervención,
se verá comprometida la formación en áreasDurante el periodo de estudio, 17 de las 22
clave y en consecuencia, la capacidad delprovincias incrementaron la fuga de profesionales
sistema de salud para atender necesidadeshacia el CU. El mayor incremento anual de fuga lo
prevalentes. El debilitamiento del primer nivelpresentaron las provincias de Formosa (6%), Santa
de atención traería graves consecuencias,Cruz (5%), Corrientes (5%), Chaco (4%) y Neuquén
como dificultades de acceso, menor(4%). Solo cuatro provincias presentaron una
prevención primaria y secundaria y, a la vez,tendencia opuesta, con una reducción anual entre
riesgos de sobrediagnóstico yel 1 y el 3%. Las provincias que disminuyeron su
sobretratamiento.fuga hacia el CU por año fueron Salta (-1%),
Misiones (-2%), Catamarca (-2%) y San Luis (-3%).
Un superávit de profesionales en ciertas(Tabla 1; mapa interactivo (33)).
especialidades también resulta problemático
en términos del mercado laboral, dado que suDiscusión
rentabilidad depende de procesos
diagnósticos o terapéuticos no siempreEste estudio analiza los datos históricos de
vinculados a necesidades reales (36-38). Estainscripción y adjudicación al Sistema Nacional de
dinámica tensiona la relación entre oferta yResidencias Médicas. Si bien en Argentina existen
demanda, reproduciendo inequidades yotros sistemas de residencias médicas con
desplazando la orientación de un sistema queprocesos de ingreso independientes, el EU del
debe velar por el derecho a la salud, haciaMinisterio de Salud de la Nación se destaca por
lógicas de rentabilidad.su volumen (con alrededor de 7500 inscripciones
anuales) y por la participación de todas las
Otro aspecto crítico es la creciente fuga deprovincias (salvo Córdoba), de hospitales del
profesionales desde provincias hacia el CUsector privado y las Universidades de Buenos
(CABA, Provincia de Buenos Aires y hospitalesAires y la Universidad Nacional de Córdoba.
nacionales). Los flujos de profesionales
(nacionales o internacionales) son fenómeno
extensamente estudiado y multicausal (39,40),
....
23
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
que, en un contexto federal marcado por la políticas asumidas por el gobierno de la
desigual distribución de médicos por habitantes provincia de Buenos Aires, con un sistema de
(5), profundiza desequilibrios que ponen en incentivos para las especialidades priorizadas
riesgo la atención médica en vastas regiones del (43) así como un mecanismo de ingreso
país. diferenciado para las mismas (44), lo cual
vislumbra un resultado positivo en la
Cada especialidad debería tener un lugar en un adjudicaciones en residencias de APS.
sistema de salud integral. Sin embargo, en base
a la evidencia de este trabajo, es urgente El Estado tiene la responsabilidad ineludible de
avanzar hacia nuevos modelos de planificación definir políticas según las necesidades de salud
de recursos humanos en salud. En esta línea, los de la población, como condición no negociable.
modelos basados en necesidades o Los incentivos académicos, económicos y
competencias, (41,42) ofrecen una perspectiva formativos son herramientas necesarias para
innovadora sobre la planificación y permiten orientar elecciones, pero insuficientes si se los
tomar decisiones políticas explícitas orientadas aísla de un marco regulatorio claro. Dejar la
a la equidad, por sobre las lógicas individuales o elección exclusivamente en manos de los
del mercado. egresados/as genera un falso escenario de
neutralidad y abre paso a una lógica de “suma
Se trata de un debate impostergable que debe cero”, en la cual la consolidación de ciertas
formar parte de la agenda política nacional. En especialidades ocurre en detrimento de las más
este sentido, resultan de especial interés las necesarias.
................
24
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
La migración hacia grandes centros urbanos - extrapola indefinidamente la pendiente
especialmente a CABA, Hospitales Nacionales observada y puede alcanzar valores nulos, por
y provincia de Buenos Aires- refuerza estas lo que la «extinción» proyectada de algunas
desigualdades. El Ministerio de Salud de la especialidades expresa la magnitud del
Nación, como rector de una estrategia federal descenso más que un desenlace esperable.
de APS, debería diseñar políticas que Asimismo, el indicador utilizado es la proporción
combinen incentivos y restricciones para de inscriptos de cada especialidad sobre el
contrarrestar esta tendencia. En este sentido, total, de modo que su descenso no implica
el CU demostró ser ineficaz para la distribución necesariamente una reducción equivalente en el
equitativa de profesionales. Peor aún, la número absoluto de postulantes, que también
decisión de desmantelar el EU (22) implicó depende de la evolución del total de inscriptos
eliminar una herramienta de monitoreo y al EU.
planificación, sin atender las causas
estructurales de la desigualdad. Con ello, se En tercer lugar, los datos permiten aproximarse
perdió la posibilidad de articular políticas solo de manera parcial a los movimientos de
compensatorias que equilibren la distribución, profesionales entre jurisdicciones. El indicador
quedando la dinámica de formación médica aún MIGCU se basa en la jurisdicción de radicación y
más subordinada a intereses de mercado y en el destino elegido al momento de la
elecciones individuales. inscripción al EU; refleja, por lo tanto, una
intención de formarse fuera de la propia
Limitaciones del estudio jurisdicción y no una migración efectiva. Los
datos no permiten conocer si los postulantes
Este estudio presenta limitaciones que deben obtuvieron finalmente una vacante, si
considerarse al interpretar sus resultados. En completaron la residencia ni si, una vez
primer lugar, las proyecciones se construyeron finalizada, regresaron a su provincia o se
a partir de una serie temporal corta, de siete radicaron en otro lugar. Tampoco permiten
observaciones anuales (2018-2024) por seguir trayectorias individuales, distinguir entre
especialidad, que se extrapola a un horizonte lugar de origen, de residencia y de universidad
de alrededor de diez años. Con series de esta de egreso, ni captar a quienes se postularon en
extensión no es posible identificar ciclos, sistemas de ingreso independientes del EU,
cambios estructurales ni patrones no lineales, como el de la provincia de Córdoba o los de
y la incertidumbre de los pronósticos crece a algunas instituciones privadas. En consecuencia,
medida que se alejan del último dato el término «fuga» debe entenderse como la
observado (23,24). Además, el período incluye orientación de la demanda de formación hacia el
perturbaciones excepcionales, como la CU y no como una pérdida definitiva de
pandemia de COVID-19 y la conformación y profesionales para las provincias.
consolidación del CU durante los primeros
años de la serie, que pueden influir de manera Por último, el análisis no incorporó otros
desproporcionada en las pendientes factores que podrían influir en las tendencias
estimadas. observadas, entre ellos la oferta y distribución
de vacantes por especialidad y jurisdicción, el
En segundo lugar, las proyecciones deben financiamiento de los cargos, las diferencias de
interpretarse como escenarios exploratorios remuneración y de condiciones laborales de los
de continuidad de las tendencias observadas y residentes entre jurisdicciones, las expectativas
no como predicciones. Se presentan como de ingresos y el mercado de trabajo de cada
estimaciones puntuales, sin intervalos de especialidad, el contexto macroeconómico, la
predicción, y los pesos asignados a los composición de los postulantes según género,
componentes del modelo ensamble se universidad de egreso o país de titulación, los
definieron a priori, sin validación fuera de la cambios normativos y los incentivos específicos
muestra. El modelo lineal, por su parte, implementados en algunas jurisdicciones. Su
.................... .....-
25
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
inclusión en estudios futuros permitiría avanzar 4.Baicker K, Chandra A. Medicare spending, the
desde la descripción de las tendencias hacia la physician workforce, and beneficiaries’
identificación de sus determinantes quality of care. Health Aff (Millwood).
2004;Suppl Web Exclusives:W184-97.
Este trabajo, también alienta avanzar sobre 5.Silberman P, Silberman M. ¿Cómo evolucionó
otras líneas de investigación. Futuros estudios la distribución de médicas y médicos
podrían desagregar tendencias en función de especialistas en Argentina? Un análisis
variables como: institución formadora, género, demográfico de la profesión médica al 2020.
trayectoria sociocultural; o incluso buscar Arch Med Fam Gen. 2022;19(3).
asociaciones o mecanismos causales entre 6.Silberman P. Residencias médicas en
estos resultados y diferentes factores Argentina: características y desempeño de
políticos, sociales o económicos, y de esta aspirantes en el examen único y en la
manera, actuar de proxy para fortalecer adjudicación de plazas durante los años
políticas que funcionan y alinear aquellas que años 2020-2022 en Argentina [tesis
se alejen de lo que el país necesita. doctoral]. La Plata: Universidad Nacional de
La Plata; 2023. Disponible en:
En este escenario, la ausencia de un http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10
mecanismo nacional de regulación 915/160090
compromete seriamente la capacidad del 7. Silberman P, Silberman M. Factores
relacionados a la elección desistema para formar y distribuir a sus
residencias médicas que reproducen las
profesionales según las necesidades desigualdades en la distribución de
colectivas. especialistas en Argentina. Investig Educ
Med. 2023;12(47):22-32.
8. Bennett KL, Phillips JP. Finding,Las inequidades en la elección de recruiting, and sustaining the future
especialidades y lugar de formación también primary care physician workforce: a new
encuentran su origen en leyes, resoluciones y theoretical model of specialty choice
process. Acad Med. 2010;85(10normativas que involucran a múltiples actores
Suppl):S81-8. doi:10.1097/ACM.0b013e3
con intereses en pugna. Por ello, resulta clave 181ed4bae
convocar a los sectores y actores estratégicos 9. Consejo Federal de Salud (COFESA).
para planificar de manera conjunta políticas Acta 05/08. V Reunión Ordinaria del
Consejo Federal de Salud [Internet].que integren estas perspectivas y promuevan Ciudad Autónoma de Buenos Aires:
consensos sostenibles. COFESA; 2008 dic 18. Disponible en:
https://www.argentina.gob.ar/sites/defa
Bibliografía ult/files/bancos/2020-11/acta-05-08.pdf
10. Schoon B, Kötter T. Intracurricular
factors influencing medical students’ 1.Macinko J, Starfield B, Shi L. The specialty choice: a systematic review.
contribution of primary care systems to Adv Med Educ Pract. 2024;15:1127-40.
health outcomes within Organization for doi:10.2147/AMEP.S491008
11. Woolf K, Elton C, Newport M. The Economic Cooperation and Development
specialty choices of graduates from
(OECD) countries, 1970-1998. Health Serv Brighton and Sussex Medical School: a
Res. 2003;38(3):831-65. longitudinal cohort study. BMC Med
2.Ferrer RL, Hambidge SJ, Maly RC. The Educ. 2015;15:46.
12. Querido SJ, Wigersma L, ten Cate O. essential role of generalists in health care Traveling by winding roads or highways:
systems. Ann Intern Med. 2005;142(8):691-9. stability of medical students’ specialty
3.Starfield B, Shi L, Grover A, Macinko J. The preferences over time. Med Teach.
2020;42(11):1298-300. effects of specialist supply on populations’
13. Gutiérrez-Cirlos C, Naveja JJ, Sánchez-
health: assessing the evidence. Health Aff Mendiola M. Factores relacionados con
(Millwood). 2005;Suppl Web Exclusives:W5- la elección de una especialidad en
97-107. medicina. Investig Educ Med.
2017;6(23):152-60. doi:10.1016/j.riem.
2017.05.005
26
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
14. Borges NJ, Manuel RS, Duffy RD, 23.Montgomery DC, Jennings CL, Kulahci
Fedyna D, Jones BJ. Influences on M. Introduction to time series analysis
specialty choice for students entering and forecasting. 2nd ed. Hoboken (NJ):
person-oriented and technique-oriented Wiley; 2015.
specialties. Med Teach. 24.Hyndman RJ, Athanasopoulos G.
2009;31(12):1086-8. Forecasting: principles and practice
15. Yang Y, Li J, Wu X, Wang J, Li W, Zhu Y, [Internet]. 2nd ed. Melbourne: OTexts;
et al. Factors influencing subspecialty 2018. Disponible en:
choice among medical students: a https://otexts.com/fpp2/
systematic review and meta-analysis. 25.McKinney W. Data structures for
BMJ Open. 2019;9(3):e022097. statistical computing in Python. En: van
doi:10.1136/bmjopen-2018-022097 der Walt S, Millman J, editores.
16. Querido SJ, Vergouw D, Wigersma L, Proceedings of the 9th Python in
Batenburg RS, de Rond MEJ, ten Cate Science Conference; 2010; Austin (TX).
OTJ. Dynamics of career choice among p. 56-61.
students in undergraduate medical 26.Harris CR, Millman KJ, van der Walt SJ,
courses. A BEME systematic review: Gommers R, Virtanen P, Cournapeau D,
BEME Guide No. 33. Med Teach. et al. Array programming with NumPy.
2016;38(1):18-29. Nature. 2020;585(7825):357-62.
17. Scheffer MC, Pastor-Valero M, 27.Pedregosa F, Varoquaux G, Gramfort A,
Cassenote AJF, Compañ Rosique AF. Michel V, Thirion B, Grisel O, et al.
How many and which physicians? A Scikit-learn: machine learning in Python.
comparative study of the evolution of J Mach Learn Res. 2011;12:2825-30.
the supply of physicians and specialist 28.Hunter JD. Matplotlib: a 2D graphics
training in Brazil and Spain. Hum Resour environment. Comput Sci Eng.
Health. 2020;18(1):30. 2007;9(3):90-5. doi:10.1109/MCSE.2007
doi:10.1186/s12960-020-00472-0 .55
18. Figueiredo AM, McKinley DW, Massuda 29.Lima FT, Souza VMA. A large
A, Azevedo GD. Evaluating medical comparison of normalization methods
education regulation changes in Brazil: on time series. Big Data Res.
workforce impact. Hum Resour Health. 2023;34:100407. doi:10.1016/j.bdr.2023
2021;19(1):33. doi:10.1186/s12960-021- .100407
00580-5 30.Flourish. Flourish: visualización de
19. Puddey IB, Playford DE, Mercer A. datos y mapas interactivos [Internet].
Impact of medical student origins on Londres: Flourish; 2025. Disponible en:
the likelihood of ultimately practicing in https://flourish.studio/
areas of low vs high socio-economic 31. Observatorio Federal de Talento
status. BMC Med Educ. 2017;17(1):1. Humano en Salud. M.A.P.A. Monitoreo
doi:10.1186/s12909-016-0842-7 para el Análisis y Planificación de
20.Secretaría de Regulación y Gestión Acciones [Internet]. Buenos Aires:
Sanitaria. Resolución 250/2019: Ministerio de Salud de la Nación;
Concurso Unificado de Residencias del [citado 2025 ago 10]. Disponible en:
Equipo de Salud. Buenos Aires: https://www.argentina.gob.ar/salud/ob
Ministerio de Salud y Desarrollo Social servatorio/mapa#3
de la Nación; 2019 nov 29.
32.Mapa interactivo del gráfico 4
21. Ministerio de Salud de la Nación. [Internet]. Flourish; [citado 2026 abr
Examen Único para Residencias 2019 22]. Disponible en:
[Internet]. Buenos Aires: Ministerio de https://public.flourish.studio/visualisati
Salud de la Nación; 2019 abr 29 [citado on/24766448/
2026 oct 17]. Disponible en: 33.Mapa interactivo del gráfico 5 https://www.argentina.gob.ar/noticias/ [Internet]. Flourish; [citado 2026 abr examen-unico-para-residencias-2019 22]. Disponible en:
22.Ministerio de Salud de la Nación. https://public.flourish.studio/visualisati
Lugones anunció que desde 2026 las on/24763316/
jurisdicciones organizarán los
34.Buchan J, Dhillon IS, Campbell J, exámenes de residencias [Internet].
editores. Health employment and Buenos Aires: Ministerio de Salud de la
economic growth: an evidence base. Nación; 2024. Disponible en:
Geneva: World Health Organization; https://www.argentina.gob.ar/noticias/l
2017. 268 p. ugones-anuncio-que-desde-2026-las-
jurisdicciones-organizaran-los-
examenes-de-residencias
27
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
35.Puertas EB, Orellana RA, Muñoz BE, 44.Ministerio de Salud de la Provincia de
Jiménez JA, Medina Quiroz IG, Terrón L, Buenos Aires. Pre-residencias:
et al. Factores que influyen en la programa de becas de capacitación
elección de una carrera en atención [Internet]. La Plata: Ministerio de Salud
primaria entre los estudiantes de de la Provincia de Buenos Aires; 2023
medicina en América Central. Rev dic 29. Disponible en:
Panam Salud Publica. 2020;44:e94. https://campusff.ms.gba.gov.ar/comuni
doi:10.26633/RPSP.2020.94 daddea-ff/2023/12/29/pre-residencias-
36.Gérvas J, Pérez Fernández M. Uso y programa-de-becas-de-capacitacion/
abuso del poder médico para definir
enfermedad y factor de riesgo, en
relación con la prevención cuaternaria.
Gac Sanit. 2006;20(Supl 3):66-71.
37.Spinelli H. El interés del desinterés en
la epidemiología de servicios y
sistemas de salud. Salud Colect.
2023;19:e4365.
doi:10.18294/SC.2023.4365
38.Organización Mundial de la Salud,
OCDE, Banco Mundial. Prestación de
servicios de salud de calidad:
imperativo global para la cobertura
sanitaria universal. Ginebra: OMS; 2020.
39.Ghanbari-Jahromi M, Ahmadi Marzaleh
M. Factors affecting brain drain and a
solution to reduce it in Iran’s health
system: a qualitative study. Arch Iran
Med. 2024;27(8):427-38.
doi:10.34172/aim.28863
40.Dohlman L, DiMeglio M, Hajj J,
Laudanski K. Global brain drain: how
can the Maslow theory of motivation
improve our understanding of physician
migration? Int J Environ Res Public
Health. 2019;16(7):1182.
doi:10.3390/ijerph16071182
41. MacKenzie A, Tomblin Murphy G, Audas
R. A dynamic, multi-professional,
needs-based simulation model to
inform human resources for health
planning. Hum Resour Health.
2019;17(1):42. doi:10.1186/s12960-019-
0376-2
42.Tomblin Murphy G, MacKenzie A, Alder
R, Langley J, Hickey M, Cook A. Pilot-
testing an applied competency-based
approach to health human resources
planning. Health Policy Plan.
2013;28(7):739-49.43.
doi:10.1093/heapol/czs115
43.Ministerio de Salud de la Provincia de
Buenos Aires. Kicillof y Kreplak
presentaron el Programa Más Salud,
Más Cuidados [Internet]. La Plata:
Gobierno de la Provincia de Buenos
Aires; 2025 sep 6. Disponible en:
https://www.gba.gob.ar/comunicacion_
publica/gacetillas/kicillof_y_kreplak_pr
esentaron_el_programa_m%C3%A1s_sal
ud_m%C3%A1s_cuidados
28
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Características sociodemográficas del embarazo
adolescente en una unidad de atención primaria: estudio
de casos y controles en Ciudad Juárez, Chihuahua.
Sociodemographic characteristics of adolescent pregnancy in a primary
care unit: a case-control study in Ciudad Juárez, Chihuahua.
Autoras: Erika Elizabeth Gómez Cruza , Nadia Melina Saldívar García b , Edna Edith Licerio Pérez c
a Residente de Medicina Familiar, adscrito a la Unidad de Medicina Familiar No. 67, Cd. Juárez, Chihuahua.
b Médico especialista en Ginecología y Obstetricia, adscrito al Hospital General de Zona no. 35, Cd. Juárez, Chihuahua.
c Médico especialista en Medicina Familiar, adscrito a la Unidad de Medicina Familiar No. 67, Cd. Juárez, Chihuahua.
Resumen
Objetivo: Analizar la asociación entre factores sociodemográficos, educativos, sexuales y familiares
y el embarazo adolescente. Material y métodos: Estudio observacional analítico de casos y
controles realizado en adolescentes de 10 a 19 años, derechohabientes de la Unidad de Medicina
Familiar en Ciudad Juárez, Chihuahua, atendidas entre enero y agosto de 2025. Tras el cálculo de la
muestra con una confianza de 95% y un margen de error del 5%, se obtuvo un tamaño de muestra de
101 pacientes embarazadas adolescentes, las cuales fueron comparadas con población control de
adolescentes no embarazadas, seleccionadas con restricción por rango de edad y procedentes de
la misma población de origen. La información se obtuvo mediante una adaptación de la Encuesta
Nacional de los Niños, Niñas y Mujeres en México (ENIM 2015). Se realizó análisis descriptivo y
bivariado mediante Chi-cuadrada y U de Mann-Whitney, para identificar variables asociadas con el
embarazo adolescente. Resultados: La media de edad fue de 17 ±2 años, predominando el grupo
con escolaridad media superior o mayor (80%), estado civil soltera (65%) y el uso de condón (27.7%).
Se encontró una asociación estadísticamente significativa entre el embarazo adolescente y el nivel
educativo (χ² = 28.056, p < 0.001). La permanencia escolar mostró una asociación inversa con el
embarazo en la población estudiada (χ² = 76.939, p < 0.001). Para la valoración de deseabilidad de
embarazo, se interrogó únicamente a las participantes embarazadas sobre el deseo o planificación
del embarazo en cuestión, encontrando que un alto porcentaje (46.5%) aceptó la búsqueda
intencionada o el deseo de embarazarse. Conclusión: Existe una asociación significativa entre el
embarazo adolescente y factores como el uso del condón, la permanencia escolar y la escolaridad.
Se recomienda implementar programas institucionales que ofrezcan proyectos de vida enfocados
en la educación superior y formación de oficios accesibles para las adolescentes en estado de
vulnerabilidad.
Palabras clave: Prevención primaria, Embarazo adolescente, Factores de riesgo.
Abstract
Objective: To analyze the association between sociodemographic, educational, sexual, and family
factors and adolescent pregnancy. Materials and Methods: An analytical, observational case-control
....
Autora para correspondencia: Erika Elizabeth Gómez Cruz, eegc.elizabeth94@gmail.com
Recibido: 02/09/2025 Aceptado: 25/10/2026.
Cómo citar: Gómez Cruz EE, Saldívar García NM, Licerio Pérez EE. Características sociodemográficas del embarazo
adolescente en una unidad de atención primaria: estudio de casos y controles en Ciudad Juárez, Chihuahua. Arch Med Fam
Gen. 2026 Oct;24(3):29-37.
29
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
study was conducted involving female adolescents aged 10 to 19 who were beneficiaries of the
Family Medicine Unit in Ciudad Juárez, Chihuahua, and received care between January and August
2025. Based on a sample size calculation using a 95% confidence level and a 5% margin of error, a
sample of 101 pregnant adolescents was obtained and compared with a control group of non-
pregnant adolescents, selected based on age-range restrictions and drawn from the same source
population. Data were collected using an adapted version of the National Survey of Children, Girls,
and Women in Mexico (ENIM 2015). Descriptive and bivariate analyses were performed using the Chi-
square test and the Mann-Whitney U test, to identify variables associated with adolescent pregnancy.
Results: The mean age was 17 ± 2 years; the predominant characteristics were having an upper
secondary education or higher (80%), being single (65%), and condom use (27.7%). A statistically
significant association was found between adolescent pregnancy and educational level (χ² = 28.056,
p < 0.001). School attendance showed an inverse association with pregnancy in the studied
population (χ² = 76.939, p < 0.001). To assess pregnancy desirability, only pregnant participants were
asked about whether the pregnancy was planned or desired; a high percentage (46.5%)
acknowledged having intentionally sought or desired to become pregnant. Conclusion: There is a
significant association between adolescent pregnancy and factors such as condom use, school
attendance, and educational level. It is recommended to implement institutional programs that
provide life projects focused on higher education and accessible vocational training for adolescents
in vulnerable situations.
Keywords: Primary prevention, Adolescent pregnancy, Risk factors.
Introducción situación conyugal, la edad de la pareja y el
inicio temprano de la vida sexual son aspectos
El embarazo adolescente, definido como aquel relevantes en el estudio del embarazo
que ocurre entre los 10 y 19 años de edad, adolescente, por lo que resulta importante
constituye un problema de salud pública con considerar tanto el entorno familiar como las
implicaciones sociales, educativas y relaciones afectivas y sexuales de esta
económicas. En México, diversos estudios han población (2,5,6).
identificado la influencia de factores
socioculturales, familiares y educativos en su En el ámbito cultural, se encuentran distintos
ocurrencia, así como sus repercusiones en los determinantes implicados en la sexualidad de
proyectos de vida de las adolescentes. En el la mujer adolescente. De esta deriva la falta de
estado de Morelos, Monterrubio-Flores y acceso o el poco conocimiento de la
colaboradores identificaron que el nivel anticoncepción y sus métodos, que conlleva la
educativo desempeña un papel importante en aceptación del estigma social de la sexualidad
el embarazo adolescente y su recurrencia. Por en los jóvenes y la opresión de la sexualidad
otra parte, en Ciudad Juárez, Chihuahua, se han femenina (2,7).
desarrollado investigaciones orientadas a
identificar los factores asociados a esta Las consecuencias médicas resultantes del
problemática, mientras que los informes embarazo adolescente, tales como anemia
estatales han documentado la necesidad de materna, bajo peso al nacer, parto prematuro y
fortalecer las estrategias de prevención y muerte materno-fetal, representan un alto
atención integral de esta población (1–4). costo para el sector salud, especialmente en
países en vías de desarrollo donde la
Se han identificado distintos factores incidencia de jóvenes embarazadas es mayor.
asociados al embarazo a edad temprana, entre El embarazo a temprana edad se relaciona
ellos la funcionalidad familiar y las además con efectos sociales, especialmente
características de la relación de pareja. La en la madre, como la deserción escolar y
............. ...........
30
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
problemas de salud mental, entre ellos Embarazo en Adolescentes (ENAPEA) para la
ansiedad y depresión (8,9). evaluación de factores asociados al embarazo
adolescente.
Es, por tanto, que el abordaje del embarazo
adolescente con énfasis en los factores de Se realizó análisis descriptivo de las variables
riesgo asociados tiene como propósito la estudiadas, y posteriormente un análisis
prevención de futuros embarazos, en jóvenes bivariado para comparar a las adolescentes
susceptibles, al identificar y reducir o erradicar embarazadas con las no embarazadas. Para las
los factores de riesgo modificables. variables categóricas se utilizó la prueba de Chi-
cuadrada para evaluar su asociación con el
Objetivo embarazo adolescente. Para las variables
cuantitativas se utilizó la prueba de U de Mann-
Analizar la asociación entre factores Whitney cuando correspondió. Se calcularon
sociodemográficos, educativos, sexuales y odds ratios (OR) con intervalos de confianza del
familiares y el embarazo adolescente en 95% para estimar la magnitud de las
adolescentes atendidas en una unidad de asociaciones. El análisis estadístico se realizó
medicina familiar en Ciudad Juárez, Chihuahua. mediante SPSS Statistics versión 31.0.
Material y métodos Resultados
El diseño del estudio es observacional analítico Se incluyeron un total de 202 mujeres (Tabla 1),
de casos y controles. La población diana del representadas por 101 adolescentes
estudio estuvo constituida por adolescentes embarazadas y 101 adolescentes no
entre los 10 a 19 años, derechohabientes de la embarazadas, las cuales tenían una media de
Unidad de Medicina Familiar No. 67, edad de 17 ± 2 años, la mayoría (80%) había
perteneciente al Instituto Mexicano del Seguro cursado escolaridad media superior o grados
Social, ubicado en Ciudad Juárez, Chihuahua. mayores, y el 68% seguía estudiando al
Se incluyeron adolescentes atendidas durante momento de la investigación. El 33% de los
el periodo de enero a agosto del 2025. Se casos estudiados mantenían una relación de
tomó como población de referencia un total noviazgo con su última pareja sexual, la edad
aproximado de 135 adolescentes embarazadas promedio de la pareja sexual fue de 20 ± 4 años
atendidas anualmente en la UMF No. 67. Al y más de la mitad de las entrevistadas (65%) se
tratarse de una población finita, se utilizó la encontraban solteras, viviendo con sus padres.
fórmula para cálculo de tamaño de muestra
para una proporción en población finita, Con relación a las características clínicas de la
considerando un nivel de confianza del 95%, un muestra (Tabla 2), se encontró que la edad
margen de error del 5% y una proporción promedio de inicio de vida sexual fue de 15 ± 1
esperada del 50%, al no contar con una años. Entre las participantes que habían iniciado
estimación previa. Con estos parámetros se vida sexual y contaban con información
obtuvo un tamaño de muestra aproximado de disponible sobre esta variable, 27.7% (36/130)
101 adolescentes embarazadas, las cuales refirió haber utilizado condón en su última
fueron comparadas con población control de relación sexual. Asimismo, el número promedio
adolescentes no embarazadas, seleccionadas de parejas sexuales fue de 2±1. En cuanto a
con restricción por rango de edad y satisfacción familiar, la mayoría refirió estar muy
procedentes de la misma población de origen. satisfecha (76%) con su relación familiar.
Para la recolección de datos se utilizó una Considerando únicamente a las adolescentes
adaptación de la Encuesta Nacional de los embarazadas (n=101), se identificó que casi la
Niños, Niñas y Mujeres en México (ENIM 2015) mitad de la población 46.5% (n= 47) planeó su
considerando indicadores utilizados por la embarazo o deseaba embarazarse.
Estrategia Nacional para la Prevención del
............
31
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Tabla 1. Características generales de las adolescentes incluidas en
el estudio (n=202)
Variables Valor
Edad, años 17 ± 2
Escolaridad media superior o mayor, N (%) 162 (80)
Permanencia escolar, N (%) 138 (68)
Relación con la pareja sexual, N (%)
Noviazgo 67 (33)
Esposo 10 (5)
Pareja conviviente 52 (26)
Pareja casual 2 (1)
Otro 1 (0.5)
No aplica 70 (35)*
Edad de la pareja sexual, años 20 ± 4*
Estado civil, N (%)
Soltera 131 (65)
Unión libre 61 (30)
Casada 10 (5)
Fuente: Gómez Cruz, Erika Elizabeth, 2025.
*Las variables relacionadas con la pareja sexual se calcularon únicamente entre las
participantes que habían iniciado vida sexual (n=132). La categoría «No aplica»
corresponde a las 70 participantes que no habían iniciado vida sexual.
Tabla 2. Características clínicas de la muestra estudiada
Variables Valor
Embarazo deseado, N (%) 47/101 (46.5)
Inicio de vida sexual, años 15 ± 1*
Uso de condón, N (%) 36/130 (27.7)*
Número de parejas sexuales, personas 2 ± 1*
Satisfacción familiar, N (%)
Muy satisfecha 153 (76)
Algo satisfecha 28 (14)
Ni satisfecha, ni insatisfecha 13 (6)
Poco satisfecha 3 (1)
Muy insatisfecha 5 (2)
Fuente: Gómez Cruz, Erika Elizabeth, 2025.
*Las variables relacionadas con la vida sexual se calcularon únicamente entre las participantes que habían iniciado vida sexual
(n=132). Para la variable uso de condón, se excluyeron dos participantes embarazadas que respondieron no saber o no recordar
su uso en la última relación sexual.
32
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Figura 1: Grado de escolaridad en casos y controles.
Fuente: Gómez Cruz, Erika Elizabeth, 2025
Tabla 3. Comparación de las características de las adolescentes embarazadas y no embarazadas
Embarazada No embarazada Valor Variables
n=101 n=101 P
Edad, años 17 ± 1 16 ± 1 <0.001**
Escolaridad preparatoria o mayor, N (%) 66 (65) 96 (95) <0.001
Permanencia escolar, N (%) 40 (40) 98 (97) <0.001
Inicio de vida sexual, años 16 ± 1 15 ± 1 <0.001**
Uso de condón, N (%) 20/99 (20.2) 16/31 (51.6) <0.001*
Relación de noviazgo con la pareja sexual, N (%) 38/101 (38) 29/31 (93) <0.001*
Edad de la pareja sexual, años 20 ± 4 18 ± 2 0.001*
Número de parejas sexuales, personas 2 ± 1 1 ± 1 0.038**
Estado civil soltera, N (%) 33 (33) 98 (97) <0.001
Satisfacción familiar, N (%) 78 (77) 75 (74) 249
Fuente: Gómez Cruz, Erika Elizabeth, 2025.
*Las variables relacionadas con la vida sexual se calcularon únicamente entre las participantes que habían iniciado vida sexual (n=132).
Para la variable uso de condón, se excluyeron dos participantes embarazadas que respondieron no saber o no recordar su uso en la última
relación sexual. **Prueba U de Mann-Whitney para muestras independientes
33
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Se observaron diferencias en la distribución del Discusión
grado de escolaridad entre ambos grupos
(Figura 1). En las adolescentes no embarazadas En los 202 sujetos pertenecientes al presente
predominó el nivel preparatoria (94.1%, N=95), estudio se observó una media de edad de 17 ±
sin embargo, en el mayor grado de estudios, 2 años, concordante con lo referido en la
licenciatura o profesional, sólo se presentaron literatura e identificado por Marín Arias, (2024),
participantes pertenecientes al grupo de en una población con características similares,
embarazadas, aunque con un porcentaje pero de nacionalidad predominantemente
mínimo (5.9%). costarricense, cuya media de edad fue de 17,4
± 1,5 años, sin embargo, discrepa de lo
Al distribuir las variables con las participantes identificado en estudios dentro del país, como
embarazadas, se encontraron diferencias lo es el realizado por Monterrubio Flores,
significativas entre los grupos (Tabla 3), con un (2024), en Morelos, México (1,10,11).
mayor grado de escolaridad en las
adolescentes no embarazadas (95% vs 65%, p En referencia con las características de pareja,
<0.001), mayor asistencia escolar en el grado se observaron diferencias en el tipo de relación
actual (97% vs 40%, p <0.001), y una edad reportada por los participantes. Entre las
menor de la pareja sexual (p 0.001). adolescentes que habían iniciado vida sexual,
la relación de noviazgo fue menos frecuente en
En el análisis bivariado (Tabla 4) se observó las embarazadas que en las no embarazadas,
que las variables que tuvieron asociación (38% vs 93%; p <0.001), por su parte, estudio
estadísticamente significativa fueron el seguir realizado en Perú por Ybaseta Medina y
estudiando (OR 0.020, p <0.001) y el uso de colaboradores (2024), afirma que el 43.9% de
preservativo (OR 0.237, p <0.001), se consideró los casos estudiados mantenían una relación
además que una escolaridad media superior de unión libre con la pareja sexual (12).
representa menores odds de embarazo
adolescente, sin embargo, aunque el 65.3% de Existen pocos estudios recientes sobre la
las embarazadas tienen escolaridad media o educación y vida sexual de las adolescentes
superior, también el 95% de las no juarenses, entre los más relevantes se
embarazadas tienen ese nivel de educación. encuentra el realizado por Martínez Canizales,
......
Tabla 4. Factores asociados a embarazo adolescente
Características OR IC 95% p
Escolaridad secundaria o menor 10.182 3.791 – 27.349 <0.001
Permanencia escolar 20 0.006 - 0.068 <0.001
Uso de condón 237 0.101 - 0.560 <0.001
Fuente: Gómez Cruz, Erika Elizabeth, 2025.
*OR: odds ratio crudo (no ajustado); IC95%: intervalo de confianza del 95%. Los OR se calcularon mediante
análisis bivariado, sin ajuste por posibles variables de confusión.
34
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
(2022), cuyos resultados fueron similares a los estudiada si deseaba convertirse en madre
encontrados en esta investigación, con una precozmente. Este hallazgo resulta relevante
media de edad al debut sexual de 15 años, vs debido a que muestra que, en una proporción
la media de 16 ± 1 años identificada para considerable de las participantes, el embarazo
adolescentes embarazadas en este estudio, y no ocurre necesariamente en ausencia de una
una edad de la pareja sexual mayor, donde el intención reproductiva (4,14).
75% de las chicas entrevistadas declaró un
inicio de vida sexual con individuos mayores Aparentemente, en el presente estudio la
que ellas, concordante con lo encontrado en percepción de satisfacción familiar no jugó un
este análisis, donde la media de edad de la papel importante en su asociación con el
pareja sexual fue de 20 ± 4 años. El uso embarazo adolescente, ya que tanto en el
inconsistente de método anticonceptivo, grupo de embarazadas, como en el de no
especialmente método de barrera persiste en embarazadas, más de la mitad declaró estar
ambas investigaciones. Si bien, Martínez satisfecha con su vida familiar, lo cual disiente
Canizales no abordó el número de parejas con lo mencionado en la bibliografía, como lo
sexuales en su redacción, el resultado descrito por Ruiz Pérez (2022), quien cataloga
encontrado en esta investigación presentó un al 52% de su población dentro del grupo de
promedio de 2 ±1 parejas por adolescente familia disfuncional. Esta diferencia de
entrevistada (1,13). resultados podría explicarse debido a que lo
evaluado en el presente estudio fue
Una consideración metodológica importante únicamente la percepción de la adolescente,
del presente estudio es la diferencia en el mientras que Ruiz Pérez, realizó una evaluación
antecedente de inicio de vida sexual entre los más precisa, mediante el uso del instrumento
grupos comparados. Mientras que la totalidad “Test de funcionamiento familiar FF-SIL” (15).
de las adolescentes embarazadas había
iniciado vida sexual, únicamente 31 de las 101 Uno de los datos más llamativos identificados
participantes del grupo control (30.7%) en este estudio, fueron los relacionados a la
refirieron dicho antecedente. Para el análisis escolaridad. Los resultados del análisis de chi-
del uso de preservativo se consideraron cuadrado (χ² = 28.056, p < 0.001) evidencian
exclusivamente las participantes sexualmente una asociación significativa entre el nivel
activas con respuestas válidas (n=130), lo que educativo y la ocurrencia de embarazo. Las
permitió realizar una comparación específica adolescentes con escolaridad secundaria o
de esta variable, aunque no elimina las menor presentaron 10.18 veces mayores odds
limitaciones de comparabilidad del estudio. de embarazo adolescente en comparación con
aquellas con escolaridad media superior o
Para la valoración de deseabilidad de mayor (IC95%: 3.79–27.34). Si bien, en el mayor
embarazo, se interrogó únicamente a las grado de estudios, se encontraron únicamente
participantes embarazadas sobre el deseo o adolescentes embarazadas, estos se
planificación del embarazo en cuestión, consideran casos aislados, ya que la
encontrando que una proporción considerable proporción fue mínima. Dichos resultados
(46.5%) aceptó la búsqueda intencionada o el coinciden con lo establecido previamente, y se
deseo de embarazarse, lo cual difiere con lo relacionan con la permanencia escolar, ya que
establecido en la literatura y lo manifestado en al igual que en este estudio, Martínez Canizales
el estudio intergeneracional sobre embarazo reportó que, en su grupo de estudio, se
adolescente, realizado por el Instituto presentó una alta tasa de deserción escolar
Chihuahuense de las Mujeres en 2019, quien entre las adolescentes embarazadas, al igual
reporta que solo dos de las participantes que lo referido por Mendoza y colaboradores
declararon explícitamente haber planeado el (2024), donde más de la mitad de las
embarazo. A pesar de ello, Mendoza y cols., encuestadas (61.2%), no asistían a la escuela al
(2024), reportó resultados semejantes a los de momento de estudio (1,13,14).
este estudio, ya que el 69.5% de la población
............
35
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
Conclusión embarazadas (30.7%) refirieron dicho
antecedente. Esta diferencia limita la
Si bien el preservativo continúa siendo un comparabilidad de los grupos respecto a las
recurso esencial para la prevención de conductas sexuales y representa una posible
infecciones de transmisión sexual y embarazos fuente de sesgo de selección.
no planificados, en la población estudiada su
uso mostró una asociación inversa con el Finalmente, aunque se identificó una
embarazo adolescente. Sin embargo, destaca asociación estadísticamente significativa entre
que una proporción considerable de las la permanencia escolar y el embarazo
adolescentes embarazadas (46.5%) manifestó adolescente, el diseño del estudio no permitió
haber deseado o buscado intencionadamente establecer la temporalidad de dicha relación,
el embarazo. por lo que no es posible determinar si la
interrupción escolar precedió al embarazo u
Este hallazgo, aunado a las asociaciones ocurrió como consecuencia de este. En
identificadas con el nivel educativo y la consecuencia, los hallazgos deben
permanencia escolar, sugiere que las interpretarse como asociaciones estadísticas y
estrategias de prevención del embarazo no como relaciones causales.
adolescente podrían beneficiarse de un
abordaje que trascienda la educación sexual y Consideraciones éticas
el acceso a métodos anticonceptivos. En este
sentido, resulta pertinente considerar La presente investigación fue realizada con
intervenciones que promuevan alternativas de previa aprobación del Comité Local de
proyectos de vida, especialmente entre Investigación no. 802 y el Comité de Ética de
adolescentes en situación de vulnerabilidad, Investigación no. 8028, se apega a los
mediante oportunidades de educación formal y principios establecidos en el Reglamento de la
capacitación para el trabajo que favorezcan el Ley General de Salud en Materia de
desarrollo de habilidades, aspiraciones Investigación para la Salud. Este estudio se
personales y decisiones informadas sobre su considera investigación sin riesgo ya que utiliza
salud sexual y reproductiva. como herramienta cuestionarios que no
Aunque los resultados no permiten establecer pretenden manipular la conducta del sujeto y
relaciones causales ni demostrar la efectividad posterior a consentimiento informado en las
de estas intervenciones, aportan elementos adolescentes mayores de edad, y asentimiento
para orientar futuras estrategias institucionales informado en menores de edad.
de atención integral a la población
adolescente. Conflicto de intereses
Limitaciones En el presente estudio no existe ningún
conflicto de intereses.
Entre las limitaciones del presente estudio se
encuentra la diferencia de edad entre los Referencias
grupos comparados. Aunque las participantes
fueron seleccionadas mediante restricción del 1.Monterrubio-Flores EA, León-Rogel L,
rango etario de 10 a 19 años y procedían de la Rueda-Neria CM, Parada-Toro IM. Factores
misma población de origen, esta estrategia no socioculturales: embarazo adolescente
garantizó una distribución etaria equivalente. subsecuente proyecto de vida, Morelos,
Asimismo, se identificó una diferencia México. 2012-2022. Horiz Sanit.
importante en el antecedente de inicio de vida 2024;23(1):129-140.
sexual, ya que la totalidad de las adolescentes doi:10.19136/hs.a23n1.5678.
embarazadas había iniciado vida sexual,
mientras que únicamente 31 de las 101 no
.............
36
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo original
2. Romero Roblero GJ. Factores asociados a 9.Harron K, Gilbert R, Fagg J, Guttmann A, van
embarazo en adolescentes de 10 a 19 años der Meulen J. Associations between pre-
de edad de la Unidad de Medicina Familiar pregnancy psychosocial risk factors and
No. 48 del Instituto Mexicano del Seguro infant outcomes: a population-based cohort
Social en Ciudad Juárez, Chihuahua, México; study in England. Lancet Public Health.
durante el periodo de febrero a noviembre 2021;6(2):e97-e105. doi:10.1016/S2468-
del 2020 [tesis de especialidad]. Ciudad 2667(20)30210-3.
Juárez (Chihuahua): Universidad Autónoma 10.Marín-Arias L, Gutiérrez Obregón Y.
de Ciudad Juárez; 2022. Disponible en: Características sociodemográficas y
https://hdl.handle.net/20.500.11961/6117 obstétricas de adolescentes embarazadas
3.Grupo Estatal para la Prevención del que asisten a control prenatal en los
Embarazo en Adolescentes de Chihuahua. equipos básicos de atención integral en
Informe GEPEA 2021. Chihuahua (México): salud en una comunidad urbana y otra rural
Grupo Estatal para la Prevención del de Costa Rica. Acta Med Costarric.
Embarazo en Adolescentes; 2022. 2024;66(1):1-8. doi:10.51481/amc.v66i1.1380.
4.Instituto Chihuahuense de las Mujeres. 11.Maldonado Rengel RE, Suarez R, Rojas
Estudio intergeneracional sobre embarazo Rodríguez AL. Una mirada distinta al
en adolescentes, derivado de la meta 8MT. embarazo adolescente. RECIMUNDO.
Situación del embarazo en adolescentes y 2020;4(4):228-235. doi: 10.26820/
municipios con tasa de fecundidad recimundo/4.(4).noviembre.2020.228-235.
adolescente alta y muy alta. Chihuahua 12.Ybaseta-Medina J, Meza-León J, Morales-
(México): Instituto Chihuahuense de las Bellido E, Condori-Orosco MM, Cornejo-
Mujeres; 2019. Chacaltana RG. Análisis de las
5.Benítez Meza S, Ibarra Ozcariz SG, Rolón características clínico-epidemiológicas de
Ruiz Díaz Á, Espínola de Canata M, Páez M. adolescentes embarazadas, atendidas en
Factores de riesgo relacionados al un Hospital General de Ica, Perú. Rev Med
embarazo de adolescentes de 14 a 19 años Panacea. 2024;13(1):8-20.
de la Unidad de Salud San Gerónimo doi:10.35563/rmp.v13i1.565.
Salado, Limpio Paraguay en el periodo 13.Martínez Canizales G. Debut sexual, uso de
2020-2021. Rev Cient Cienc Salud. métodos anticonceptivos y aspiraciones
2022;4(2):56-63. educativas en un grupo de madres
doi:10.53732/rccsalud/04.02.2022.56. adolescentes en Ciudad Juárez, Chihuahua.
6.Carreño-Meléndez J, Mota-González C, Clivajes Rev Cienc Soc. 2022;(17):134-154.
Sánchez-Bravo C. El embarazo adolescente: doi:10.25009/clivajesrcs.i17.2755.
un error o un deseo cumplido. Perinatol 14.Mendoza A, Flores Castro H, Martínez L,
Reprod Hum. 2023;37(2):54-63. Rosales K, De León R. Factores
doi:10.24875/PER.23000008. psicosociales de riesgo que inciden en el
7.Ahuanlla Anco M, Unocc Pacheco SN, embarazo adolescente mujeres de control
Cornejo Cavero ES, Astudillo Rojas RV, prenatal en Panamá. REVCOG.
Llallico Ricse CR, Alvarez Huari MY. 2024;28(2):34-40. doi:10.37980/im.journal.
Embarazo en la adolescencia: factores de revcog.20242420.
riesgo, consecuencias y actividades de 15.Ruiz Pérez QP. Aspectos socioeconómicos
prevención. Cienc Lat Rev Cient Multidiscip. y funcionalidad familiar en el embarazo
2023;7(4):9134-9150. adolescente de pacientes en la Unidad de
doi:10.37811/cl_rcm.v7i4.7617. Medicina Familiar no. 47 del Instituto
8.Chakole S, Akre S, Sharma K, Wasnik P, Mexicano del Seguro Social, San Luis
Wanjari MB. Unwanted teenage pregnancy Potosí, México [tesis de especialidad]. San
and its complications: a narrative review. Luis Potosí (México): Universidad Autónoma
Cureus. 2022;14(12):e32662. doi:10.7759/ de San Luis Potosí; 2022. Disponible en:
cureus.32662. https://repositorioinstitucional.uaslp.mx/xml
ui/handle/i/7573
37
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
Entrevista a
María Dolores Arceo* y
Paula Riganti**
Medir para mejorar: calidad asistencial y
desarrollo profesional en medicina familiar
*Médica (UBA). Especialista en Medicina Familiar. Doctora en Ciencias de la Salud (UHIBA). Jefa del
Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Mail:
dolores.arceo@hospitalitaliano.org.ar
**Médica (UBA). Especialista en Medicina Familiar. Magíster en Educación Médica (Universidad de
Cardiff). Médica asociada. Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de
Buenos Aires. Mail: paula.riganti@hospitalitaliano.org.ar
MFGR. Hoy tenemos el privilegio de conversar con ellas, nada más y nada menos que la Jefa actual
y la Coordinadora del Área de Prácticas Pertinentes y Mejora Continua de la Atención del Servicio de
Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Ante todo, muchas gracias por
su valioso tiempo y por aceptar la invitación. En esta entrevista, nos acompañan para contarnos en
qué consiste el Programa de Calidad Asistencial, y cómo se articula con la Formación Profesional
Continua (de los/as médicos/as que forman parte).
MDA. Un placer para nosotros poder compartir nuestra experiencia extramuro para otros colegas a
quienes pueda resultarles útil o replicable en sus respectivos ámbitos laborales. Nuestro Programa
de Calidad cuenta con dos grandes ejes. Por un lado, las prácticas asistenciales (que tiene que ver
con los datos relacionados al paciente) y, por otro lado, con la formación académica y el desarrollo
profesional continuo (que tiene que ver con los/as médicos/as propiamente dichos). Sin embargo,
ambos se integran a través de indicadores que nos permiten monitorear la evolución del desempeño
y, al mismo tiempo, ofrecer incentivos económicos en base a los resultados.
En el componente académico evaluamos la participación en actividades docentes como talleres o
ateneos clínicos. Además en el servicio una vez por semana se realizan grupos de discusión de
pacientes los cuales cada participante puede contar sus dudas. El diseño de las actividades
académicas se realiza por ejes temáticos, eso nos permite otorgar un bono extra a quienes deciden
focalizar su formación en un eje temático anual, ya que consideramos que la profundización en un
área específica aporta mayor valor que la dispersión en múltiples temas aislados.
Autora para correspondencia: María Florencia Grande Ratti, maria.grande@hospitalitaliano.org.ar
Cómo citar: Grande Ratti MF. Entrevista a María Dolores Arceo y Paula Riganti: medir para mejorar: calidad asistencial y
desarrollo profesional en medicina familiar. Arch Med Fam Gen. 2026 Nov;23(3):38-44.
38
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
En cuanto al desarrollo profesional continuo, A su vez, contamos con otros indicadores de
incorporamos recientemente un sistema de continuidad del cuidado y accesibilidad. Por
créditos voluntarios que reconoce actividades ejemplo, la continuidad se mide mediante el
realizadas dentro del Servicio que contribuyen índice CoC (por sus siglas en inglés de
al crecimiento profesional, aunque no estén Continuity of Care), que varía entre 0 y 1,
estrictamente vinculadas a la asistencia de especialmente valorada por los pacientes con
eventos académicos. enfermedades crónicas para la atención primaria
[1].
MFGR. ¡Qué interesante! Te interrumpo para
preguntarte un poco más de detalle sobre MFGR. Esto último que mencionas, es algo que
¿cómo se evalúan estas prácticas asistenciales habitualmente no enseñan, sino que más bien
dentro del programa?. “se aprende haciendo”. Todos/as sabemos que
desarrollo y sostenimiento indicadores exige
trabajo en equipo y un esfuerzo unificado,
PR. Evaluamos las llamadas “prácticas entendiendo que dicha evaluación requiere
distintivas”, que buscan reforzar el perfil del recurso humano con tiempo protegido para
médico/a de familia. Incluyen atención en salud realizar esa tarea. Y también que necesitamos
infantil, salud de la mujer, salud del adulto de la colaboración de otros actores, porque en
mayor, problemas osteomioarticulares, salud tu caso necesitas articular con datos
mental y abordajes psicosociales. El año hospitalarios que te provee el Departamento de
pasado, también incorporamos el contacto al Informática en Salud. Entonces me pregunto
paciente internado, para fomentar el aspecto varias cuestiones relacionadas a la recolección
relacional de la continuidad del cuidado (que el y al análisis de los datos: ¿quién/es se ocupan
paciente vea a un mismo profesional a lo largo de las mediciones? ¿con qué periodicidad
del tiempo y en distintos ámbitos, ya sea miden?, y ¿qué desafíos pendientes tienen por
ambulatorio como internación). resolver?.
...............................
39
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
MDA. Indudablemente. Es fundamental que MFGR. Me parece un gran ejemplo, y el largo
nosotros lo visualizamos como una inversión recorrido con vasta experiencia me resulta
estratégica —y no un costo—. Las mediciones interesante para replicar en otras instituciones.
forman parte de una decisión política de la Muchas gracias por compartirnos esta
Jefatura del Servicio, que definió a la calidad y información tan valiosa. Me pregunto, ¿cómo es
la formación profesional continua como ejes que deciden establecer las metas de los
estratégicos, alineados con el marco indicadores?.
estratégico de la dirección hospitalaria. La
implementación y el seguimiento se realizan PR. Muchas son basadas en bibliografía. Sin
desde el Programa de Calidad en articulación embargo, en los casos en que se introduce un
con Bioestadística e Informática. Contamos con indicador nuevo, las metas suelen ser
recursos humanos y tiempo asignado inicialmente menos exigentes (la vara está más
específicamente para poder cumplir con esta baja de lo deseado tal vez, al menos
tarea en tiempo y forma, cuya función es inicialmente, por una cuestión de factibilidad y
rentada. En realidad, operativamente contamos realidad), contemplando que todo cambio —
con un fondo que destinamos para un premio especialmente en las prácticas de registro—
anual, que se traduce en un bono financiero y requiere un proceso de adaptación cultural, y
funciona como incentivo económico para que toda implementación conlleva tiempo.
fomentar la adherencia a la formación continua Alineado con la pregunta anterior, nos
y a los estándares definidos por el Servicio. encontramos actualmente explorando
modalidades/herramientas digitales alternativas
Medimos sistemáticamente con periodicidad al autorreporte (ej. GoogleForm), apelando un
anual. Estas mediciones nos permiten poco a la creatividad para generar sistemas de
comparar internamente tendencias de los registro que faciliten una recolección que no
últimos años, analizar metas alcanzadas y las sobrecarguen innecesariamente a los/as
que no (que demandan reflexión y estrategia), y médicos/as [2]. La carga administrativa en
revisar aquellos indicadores que requieren atención primaria y los registros deficientes no
reformulación. En este sentido, todos los años es un problema solamente interior, sino mundial
existen indicadores preexistentes que se [3].
sostienen, otros nuevos que se incorporan, y
algunos que quizás se eliminan, porque un MFGR. En la última evaluación: ¿Cuáles fueron
modelo solamente aditivo resulta en los principales resultados que obtuvieron?
sobrecarga, en sobreinformación, y en
desgaste. MDA. De los 165 médicos/as que participaron,
74 accedieron al “premio de calidad”, que
En cuanto a los desafíos, el principal pendiente requería cumplir dos de cinco prácticas
es seguir definiendo qué tipo de médico/a distintivas, contactar al menos al 1% de los
queremos formar y cómo construir el pacientes de su cápita durante internación y
andamiaje adecuado para lograrlo, de manera alcanzar determinados créditos académicos.
cíclica. Esto implica revisar permanentemente Además, 24 profesionales obtuvieron el “premio
si los indicadores realmente reflejan valor en la pertenencia”, destinado a quienes no alcanzaron
atención o si solo funcionan como todos los criterios pero sí lograron acumular al
aproximaciones. Sabemos que algunos no menos 55 créditos académicos. Un dato
capturan completamente la calidad del interesante es que siete médicos cumplieron
proceso asistencial, pero constituyen un punto cinco de cinco prácticas distintivas. En general,
de partida mejor que la ausencia de medición. la mediana fue de dos sobre cinco, alineada con
El reto actual es avanzar hacia métricas más la meta propuesta.
pertinentes y significativas, sin generar
sobrecarga innecesaria, y sostener la
coherencia entre las prioridades estratégicas
del Servicio y los instrumentos de evaluación.
40
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
MFGR. Me interesa esto del contacto con total de pacientes efectivamente internados de
pacientes internados como un indicador nuevo, cada médico, lo que será más representativo
ya que con la complejidad con la que ocurren que usar la cápita total. La meta consistirá en
las cosas en salud, debe ser difícil de lograrlo. contactar al 10% de pacientes internados bajo la
Por ejemplo, la institución es una red integrada cápita del médico. Esta meta contempla que la
de atención sanitaria (conformada por 2 mayoría de las internaciones son breves, y
hospitales y 16 centros periféricos), un/a también da flexibilidad a los médicos para
médico/a puede atender exclusivamente en un seleccionar qué pacientes necesitan más ese
centro y su concurrencia al hospital contacto. El médico no recibe un aviso pero
dificultarse, para que el/la médico/a se entere cada vez que entra a la historia clínica puede ver
que un paciente está hospitalizado tiene que el listado de los pacientes de su cápita
monitorear activamente (no es que le llega una internados en la página de inicio.
alerta que le da aviso), las internaciones
pueden ser breves (mediana de 3 días). ¿Qué MFGR. Todos los sistemas sanitarios modernos
resultados observaron? están inundados de datos, pero solo
recientemente hemos podido recopilarlos,
PR. Sí, fue una incorporación reciente. ponerlos en práctica y convertirlos en
Inicialmente fijamos una meta baja (1% de la información útil para tomar decisiones más
cápita) porque sabíamos que implicaba un inteligentes y oportunas que en el pasado [4].
cambio cultural, especialmente en el registro En este sentido, ¿cómo evolucionaron las
en historia clínica. Observamos que 59 prácticas distintivas en los últimos años?.
médicos superaron ese 1%, 13 estuvieron entre
0,5% y 0,9%, y 63 por debajo de 0,5%. A fin de PR. Comparando 2022, 2023 y 2024,
año evaluamos este indicador mediante observamos tendencias interesantes. La
entrevistas a médicos y pacientes, donde se atención en salud de la mujer y salud mental
evidenció su importancia en la calidad de mostró un aumento sostenido. La atención
atención. En base al análisis estadístico, infantil se mantuvo estable. En el caso del
decidimos que a futuro se calculará sobre el adulto mayor, hubo un pico atípico en 2024 ........
.....
41
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
que atribuimos a un problema de registro. Esto naturaleza coordinadora e integradora en la
evidencia uno de nuestros principales desafíos: atención, y porque la mayoría de las demandas
muchas métricas dependen directamente de de los ciudadanos se gestionan y resuelven en
cómo se documenta la consulta. También el primer nivel de atención [9].
detectamos que algunas prácticas, como el
abordaje miofascial, tienden a concentrarse en MFGR. La calidad de vida relacionada con la
un grupo estable de profesionales que las salud es la variable de resultado de salud
realizan habitualmente. Estamos revisando percibida que ha recibido mayor interés y
esos indicadores para hacerlos más inclusivos atención las últimas décadas [10]. No obstante,7
y representativos del manejo integral del la paradoja radica en las barreras para obtener,
problema, más allá de procedimientos registrar y utilizar esos datos, que se traduce
específicos. en barreras de implementación. Las medidas
de resultados reportadas por el paciente
MFGR. El programa ya tiene más de veinte (PROMs) y las medidas de experiencia
años de historia funcionando. ¿Cómo fue reportadas por el paciente (PREMs) se están
evolucionando a lo largo del tiempo? y ¿qué convirtiendo en componentes esenciales de un
lecciones aprendidas tienen para sistema de salud en aprendizaje, y su uso
transmitirnos?. constituye un enfoque prometedor para una
atención médica basada en el valor [11].
MDA. Se inició en 2005 en un contexto de baja ¿Cuáles son hoy para ustedes los principales
participación en actividades académicas. desafíos?.
Originalmente estaba centrado en indicadores
clínicos clásicos basados en paquetes PR. Son varios.
internacionales como el HEDIS®, un conjunto Primero, cómo medir lo que realmente aporta
estandarizado de medidas de calidad y eficacia valor. No alcanza con contar cuántos
de la atención médica [5]. En su formulación Papanicolau se realizan; necesitamos saber si
inicial, el programa se orientaba a la medición se hicieron con indicación adecuada y en el
de resultados clínicos individuales, intervalo correcto. Pensar en resultados
focalizándose en indicadores biomédicos centrados en el paciente no sólo es una línea
específicos por paciente. En ese marco, se pendiente sino una agenda actualmente
evaluaban, por ejemplo, el porcentaje de abierta. Se decidió reemplazar el constructo de
personas con diabetes que alcanzaban metas “satisfacción” —que sistemáticamente
de hemoglobina glicosilada o el cumplimiento arrojaba valores elevados, probablemente
de objetivos en el perfil lipídico. influido por el hecho de que el médico de
cabecera es una elección del propio pacient—
Con el tiempo advertimos que medir resultados por una evaluación centrada en la experiencia
aislados por patología resultaba reduccionista del paciente, incorporando dimensiones más
para la práctica de la medicina familiar. En 2015 específicas y desagregadas que permiten un
dejamos de medir esos indicadores lineales y análisis más fino y discriminativo de los
pasamos a prácticas distintivas, buscando distintos componentes del proceso asistencial.
fortalecer el perfil profesional y la integralidad.
En 2021 incorporamos formalmente el Segundo, cómo incorporar dimensiones como
desarrollo profesional continuo. Ahora, el la toma de decisiones compartidas o el
desafío para 2026 es aún mayor: medir no solo enfoque centrado en la persona. Hoy solo
cantidad de prácticas, sino valor, pertinencia y podríamos medirlo por autorreporte o
calidad [6]. El médico de familia tiene un papel encuestas de experiencia del paciente, que
especialmente relevante en la prevención, suelen tener “efecto techo”.
detección y desimplementación de las
prácticas de bajo valor y las principales Tercero, cómo evitar la sobrecarga
iniciativas para revertirlas [7–9], debido a su administrativa. Registrar es necesario, pero
....... ........
42
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
cargar fichas adicionales puede agotar a los Referencias
equipos. Estamos explorando alternativas e
incluso posibilidades de análisis automatizado 1.Pahlavanyali S, Hetlevik Ø, Blinkenberg J, Hunskaar
S. Continuity of care for patients with chronicde evoluciones clínicas. Tal vez, la evolución
disease: a registry-based observational study fromde la inteligencia artificial ha llegado a
Norway. Fam Pract 2022 Jul 19;39(4):570–8.
allanarnos el camino y facilitarnos esta tarea. Available from: http://dx.doi.org/10.1093/fampra/c
Finalmente, cómo vincular estos indicadores mab107
con resultados en salud poblacional. Sabemos 2.Brown JB, Thorpe C, Bal S, George C, Jan SH,
que la continuidad y la longitudinalidad mejoran Mathews M, et al. Burden of administrative7
los desenlaces, pero demostrarlo con datos responsibilities in primary care: Qualitative study.
propios requiere desarrollos estadísticos Can Fam Physician 2025 Jun;71(6):e148–53.
Available from: http://dx.doi.org/10.46747/cfp.7106complejos y recursos específicos.
e148
3.Storseth O, McNeil K, Grudniewicz A, Correia RH,
MFGR. ¿El programa ha demostrado impacto Gallant F, Thelen R, et al. Administrative burden in
en la práctica? primary care: Critical review. Can Fam Physician
2025 Jun;71(6):417–23. Available from:
MDA. Sí, en algunos aspectos. Aumentó http://dx.doi.org/10.46747/cfp.7106417
claramente la participación en actividades 4.Braithwaite J, Glasziou P, Westbrook J. The three
académicas y fortaleció la comunidad numbers you need to know about healthcare: the
profesional. También se incrementó la atención 60-30-10 Challenge. BMC Medicine 2020 May
en salud infantil y de la mujer desde 2015. Sin 4;18(1):102. Available from: https://link.springer.
com/article/10.1186/s12916-020-01563-4embargo, aún no podemos afirmar con datos
robustos que el programa haya impactado en 5.Mainous AG 3rd, Talbert J. Assessing quality of
resultados duros como mortalidad o reducción care via HEDIS 3.0. Is there a better way? Arch Fam
Med 1998 Sep-Oct;7(5):410–3. Available from:de internaciones. Ese es un objetivo ambicioso,
http://dx.doi.org/10.1001/archfami.7.5.410y pendiente para el largo plazo.
6.National Academies of Sciences, Engineering, and
Medicine; Health and Medicine Division; Board on
MFGR. Para cerrar, ¿cómo definiría el espíritu Health Care Services; Committee on Implementing
del Programa de Calidad? High-Quality Primary Care, Robinson SK, Meisnere
M, Phillips RL Jr, McCauley L. Primary Care
PR. Estamos convencidas de su utilidad, que Measures and Use: Powerful, Simple, Accountable.
busca incentivar y no penalizar. Se trata de In: Implementing High-Quality Primary Care:
acompañar el perfil profesional que queremos Rebuilding the Foundation of Health Care. National
desarrollar, reforzar la identidad de la medicina Academies Press (US); 2021. Available from:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK571805/familiar y generar un andamiaje académico
7.Kopitowski K. “Desimplementar” las prácticas decoherente con ese objetivo. Medir calidad en
bajo valor: un imperativo ético. Rev. Hosp. Ital. B.
atención primaria es complejo. La sumatoria de
Aires. 2022;42(4). Available from: https://ojs.
indicadores no necesariamente refleja cómo le hospitalitaliano.org.ar/index.php/revistahi/article/vi
va a la persona. Por eso seguimos revisando, ew/228/114
ajustando y aprendiendo. El desafío no es solo 8.Kopitowski K. Lanzamiento de la campaña Choosing
medir más, sino medir mejor. Wisely Argentina: primeros pasos hacia la
desimplementación de prácticas de bajo valor.
MFGR. Nuevamente, les agradezco EvidActual Pract Ambul. 2024;27(1):e007110.
profundamente su claridad conceptual y la Available from: https://dx.doi.org/10.51987/
evidencia.v27i1.7110generosidad al compartir la evolución, los
logros y los desafíos del Programa de Calidad. 9.Añel Rodríguez RM, Astier Peña MP, Coll Benejam
T. [Why is it increasingly difficult to “do the rightHonestamente es una experiencia que sin duda
thing” and to “stop doing the wrong thing”?
aporta insumos valiosos para seguir pensando Strategies for reversing low-value practices].
la mejora continua en Medicina Familiar y Aten Primaria 2023 Jul;55(7):102630. Available
General, y replicable también para otras from: http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2023.1026
especialidades. 30
43
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
10.Tudela LL. [Health-related quality of life]. Aten 11.Lowry V, Tremblay-Vaillancourt V, Beaupré P,
Primaria 2009 Jul;41(7):411–6. Available from: Poirier MD, Perron MÈ, Bernier J, et al. How
http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2008.10.019 patient-reported outcomes and experience
measures (PROMs and PREMs) are implemented
in healthcare professional and patient
organizations? An environmental scan. J Patient
Rep Outcomes 2024 Nov 15;8(1):133. Available
from: http://dx.doi.org/10.1186/s41687-024-0079
5-9
Entrevistadora
María Florencia Grande Ratti
Jefa del Área de Investigación en Medicina Interna
Servicio de Clínica Médica, Hospital Italiano, de
Buenos Aires, Argentina
MD, Médica (IUHIBA), Especialista en Medicina
Familiar y Comunitaria.
MSc, Magister en Investigación Clínica (IUHIBA)
PhD, Doctorado en Ciencias de la Salud (IUHIBA)
Project Management Professional (PMI®)
La presente entrevista se dio en contexto del “Espacio Académico del Área de Investigación en Medicina Interna”
(del 23-02-2026), Servicio de Clínica Médica, Hospital Italiano de Buenos Aires.
44
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
Entrevista a
Gladys Zarenchansky* y
Carlos Enrique García**
La bitácora como herramienta pedagógica
en la formación en gestión de
servicios de salud
*Licenciada en Ciencias de la Educación de la Facultad de Filosofía y Letras, UBA. Se desempeña como asesora
pedagógica en el Hospital Italiano, acompañando diferentes propuestas formativas, entre ellas GESIS (Dirección y
Gestión de Servicios de Salud). Integra el Proyecto UBACyT “Discursos, sujetos y prácticas en la conformación del
campo pedagógico. Sentidos y disputas contemporáneas en torno del conocimiento educativo, las desigualdades y
diferencias y la formación y el trabajo docentes”, con sede en el Instituto de Investigaciones en Ciencias de la
Educación (IICE, UBA), así como también el Programa de Extensión Universitaria “Red de Formación Docente y
Narrativas Pedagógicas”. Mail: gladysizaren@gmail.com
** Médico (UNLP) - Especialista en Clínica Médica - Magíster en Administración de Empresas (IDEA Instituto para el
Desarrollo Empresarial de la Argentina) - Director del Programa GESIS, Dirección y Administración de Servicios de
Salud de la Universidad Hospital Italiano de Buenos Aires - Investigador Asociado del Departamento de Calidad,
Seguridad del Paciente y Gestión Clínica del Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS) - Subjefe del
Departamento de Atención Ambulatoria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Mail:
carlos.garcia@hospitalitaliano.org.ar
MFGR. La bitácora, en el ámbito de la formación en salud, es un dispositivo de registro narrativo y
reflexivo en primera persona que permite documentar la experiencia de aprendizaje a lo largo del
tiempo, articulando teoría y práctica en contextos reales. Más que un simple registro de actividades,
constituye una herramienta de meta cognición y análisis crítico, que favorece la toma de conciencia
sobre los propios procesos, la identificación de problemas y la proyección de mejoras en la práctica
profesional.
En programas de formación en gestión sanitaria, su uso se orienta tanto al seguimiento individual del
aprendizaje como a la retroalimentación pedagógica, funcionando como un espacio dinámico de
diálogo entre docentes y participantes. En este marco, hoy conversamos con Gladys y Carlos,
quienes comparten su experiencia en el desarrollo y la implementación de esta herramienta en la
formación en dirección y gestión de servicios de salud. Antes que nada, muchas gracias por su
tiempo y por acompañarnos. ¿Quieren empezar por compartirnos cómo surgió la posibilidad de este
encuentro?.
GZ. El agradecimiento es nuestro. A nosotros nos interesa especialmente habitar estos espacios
donde se entrecruzan distintas formas de pensar el conocimiento y, sobre todo, donde se vuelve
posible construir —no sin cierta incomodidad productiva— modos de enseñar y de aprender. Lo que
Autora para correspondencia: María Florencia Grande Ratti, maria.grande@hospitalitaliano.org.ar
Cómo citar: Grande Ratti MF. Entrevista a Gladys Zarenchansky y Carlos Enrique García: la bitácora como herramienta
pedagógica en la formación en gestión de servicios de salud. Arch Med Fam Gen. 2026 Nov;23(3):45-56.
45
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
queremos compartir es nuestra mirada sobre la CG. No buscamos que todos se conviertan en
formación en gestión y dirección de servicios gestores profesionales —sería, además, una
de salud, pero no desde una abstracción, sino pretensión algo ingenua—. La gestión de
desde la práctica cotidiana, con sus tensiones organizaciones requiere liderazgo y un conjunto
y sus límites. En ese contexto, aparecen de competencias específicas que no se
herramientas como la bitácora [1–3], que nos improvisan. Ahora bien, tampoco alcanza con
ayudan a pensar y a acompañar esos procesos refugiarse en el viejo “zapatero a tus zapatos”.
de aprendizaje. Pero antes de avanzar por ahí, En un contexto como el actual, de
me parece mejor darle la palabra al Dr. Carlos transformación acelerada del conocimiento y de7
García, uno de los directores del Programa mercados cada vez más interconectados, el
GESIS 1 , para que pueda contar cómo nace el zapatero que se concentra únicamente en su
curso, y cómo está pensado en su conjunto. oficio corre el riesgo de acercarse tanto al árbol
que pierde de vista el bosque: la dinámica de la
CG. El programa empezó en 2019, en formato organización, la lógica de los recursos, la
presencial, casi diría con la lógica artesanal de lectura del entorno. Y ese desfasaje, tarde o
lo que se construye mientras se camina. temprano, se paga.
Después irrumpió la pandemia —ese gran
reorganizador involuntario— y nos empujó a la Por eso, la idea no es formar gestores en serie,
virtualidad, que terminó siendo su forma actual. sino ayudar a que los profesionales comprendan
Fue un cambio brusco, sin duda, pero también cómo funciona una institución compleja y
nos obligó a ordenar, a sistematizar, a puedan interactuar en y con ella de manera más
profesionalizar la enseñanza en línea y, de lúcida. La diplomatura apunta, en ese sentido, a
paso, a ampliar el alcance a más participantes. desarrollar cierto oído organizacional —si se me
Hoy el curso se inscribe dentro de una permite la metáfora—, a “saber la música” de lo
diplomatura y conserva esa doble intención que ocurre en estos sistemas, donde conviven
que, para mí, es central: no quedarse en la saberes, intereses y lógicas diversas. Formar
teoría ni diluirse en la práctica, sino ofrecer líderes, sí, pero también formar profesionales
herramientas que los profesionales puedan capaces de leer, interpretar y, llegado el caso,
reconocer, apropiarse y, sobre todo, poner en incidir en esa complejidad, con herramientas
juego en sus propios contextos de trabajo. que les permitan no solo adaptarse, sino
también proyectarse.
MFGR: Es interesante escucharte, sobre todo
en esto que señalás del pasaje —forzado, pero MFGR. Me gustaría retomar algo que
finalmente productivo— hacia la virtualidad. Da mencionaste antes y que, en esta casa, casi
la impresión de que no solo cambió el formato, damos por supuesto: la idea de “complejidad”.
sino que también se volvió más visible algo que Lo digo también desde un lugar un poco
quizás estaba más implícito: la necesidad de incómodo, porque quienes trabajamos en la
pensar la formación en gestión de un modo institución creemos conocerla —sus circuitos,
más sistemático, menos apoyado en la sus tiempos, incluso esos pequeños detalles
intuición o en la experiencia aislada. En ese cotidianos que la hacen funcionar— y, sin
contexto, me surge una pregunta que embargo, esa familiaridad a veces nos hace
probablemente sea bastante estructural para perder de vista la magnitud de lo que estamos
entender la propuesta educativa: porque, en habitando. Sabemos que no es “solo un
definitiva, no es evidente que todos los hospital”, pero justamente por eso me interesa
profesionales de la salud deban formarse en detenerme un poco más en ese concepto,
gestión, ni tampoco qué tipo de formación desarmarlo, y volver a mirarlo con cierta
necesitan. Entonces, ¿por qué ofrecer un curso extrañeza. En ese sentido, y aún con ese
de gestión y dirección de servicios de salud? conocimiento cercano de la organización, te
¿Todos los profesionales necesitan formarse pediría que nos ayudes a pensarla: ¿qué es lo ...
en esto?
1 Programa 2026: https://cursos.uhiba.org/sites/default/files/aranceles/2026-01/Gesis_0.pdf
46
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
que hace que esta institución sea, más que transmitir contenidos: a preparar a los
efectivamente, tan compleja? profesionales para habitar esa complejidad y,
eventualmente, liderar dentro de ella. ¿Es así?
CG. Hoy este “hospital” —si es que todavía ¿Buscan formar profesionales capaces de
podemos llamarlo así sin matices— es entender estas dinámicas y ejercer un liderazgo
bastante más que “un hospital”. Es una efectivo en este tipo de organizaciones?.
organización que articula múltiples funciones
en simultáneo: es prestadora de servicios de CG. Exactamente. No se trata de formar a todos
salud, con dos hospitales de alta complejidad y como gestores completos, sino de darles7
una red de alrededor de quince centros de herramientas para comprender cómo funciona la
atención ambulatoria; es universidad, es institución, cómo se toman decisiones, y cómo
aseguradora, es un centro de investigación, y se podría liderar dentro de esa estructura
también una unidad de innovación. Esa compleja. Durante mucho tiempo, la gestión fue
superposición de capas no es decorativa: algo bastante intuitivo, apoyado en el sentido
define su modo de funcionamiento. común. Y eso, en cierto contexto, podía
alcanzar. Hoy, en organizaciones como la
Además, tiene una característica que no es nuestra, esa intuición sin método se vuelve un
menor: es una burocracia profesional sin fines riesgo. La diplomatura busca justamente eso:
de lucro. No hay dueños ni accionistas en el profesionalizar la gestión. Trabajamos
sentido clásico, y la autoridad no se distribuye competencias como liderazgo, control de
únicamente por organigrama, sino también —y costos, gestión de recursos humanos,
a veces, sobre todo— por el conocimiento. Un planificación estratégica… pero no como
jefe de neurocirugía puede saber más de su compartimentos estancos, sino como parte de
campo que cualquier instancia administrativa un mismo sistema. Porque, en definitiva, cada
que lo contenga, y eso introduce una tensión unidad —desde un servicio de kinesiología hasta
productiva, pero tensión al fin. un quirófano— necesita alinear sus objetivos
con la estrategia institucional. Y en ese proceso,
Gestionar una organización así exige algo más herramientas como la bitácora cumplen un rol
que trasladar modelos de empresas interesante: ayudan a detenerse, a ordenar, a
tradicionales, con jerarquías claras y líneas de hacer visible lo que muchas veces queda
mando previsibles. Requiere entender que aquí implícito, y a sostener ese puente —siempre
conviven lógicas distintas —clínicas, inestable— entre lo que pensamos y lo que
académicas, económicas, investigativas— que efectivamente hacemos.
no siempre se alinean de manera espontánea.
Y ahí, justamente, es donde la gestión deja de MFGR. Si uno sigue el hilo de lo que venimos
ser un accesorio y pasa a ser una forma de conversando —la complejidad, la necesidad de
lectura y de intervención sobre esa profesionalizar la gestión, el pasaje de la
complejidad. intuición a cierta forma de pensamiento más
estructurado— aparece casi naturalmente la
MFGR. Escuchándote, uno empieza a percibir pregunta por las herramientas concretas que
que la complejidad no es solo una permiten que eso no quede en el plano
característica de la organización, sino casi un declarativo. Y ahí la bitácora parece ocupar un
modo de existencia. Y que, moverse bien no lugar singular. Digo esto porque, por lo que
depende únicamente del conocimiento técnico entiendo, no se trata simplemente de un registro
de cada uno, sino de cierta capacidad de leer ni de un ejercicio académico más, sino de un
esas dinámicas, de entender cómo circula la dispositivo que busca algo bastante más
autoridad, cómo se toman las decisiones, exigente: captar cómo el profesional va
cómo se articulan/tensionan las distintas cambiando en el proceso de aprendizaje, cómo
lógicas institucionales. Entonces, lo que uno
podría nferir es que la propuesta apunta a algo
...
47
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
incorpora conceptos y, sobre todo, cómo esos profesionales de guardapolvo, los white coats
conceptos empiezan a reconfigurar su mirada — vivían la intensidad de la práctica asistencial.
sobre la propia práctica y sobre la unidad en la
que trabaja —que, a su vez, está inserta en una La diplomatura intenta, de algún modo,
organización mayor, con un rumbo y una desarmar esa separación: que quienes
estrategia. gestionan entiendan qué ocurre en una guardia,
en un quirófano, en una sala de espera, en un
En ese sentido, también parecería que la laboratorio de alta complejidad, en una
bitácora corre al participante de un lugar más internación o en una consulta médica; y que7
cómodo —el de repetir definiciones o quienes están en la práctica clínica incorporen
demostrar que “entendió”— hacia otro más herramientas de gestión que les permitan
comprometido, donde lo que importa es qué le intervenir mejor en esa realidad.
pasó con eso que aprendió y qué piensa hacer
con eso. Entonces, ¿qué lugar ocupa la Esto no es solo un ejercicio pedagógico, es un
bitácora dentro de la diplomatura? [4,5]. propósito estratégico. Porque nuestra
institución declara —y no es una frase menor—
CG. La bitácora es el hilo que atraviesa toda la que trabaja para brindar servicios de
formación. Pero no en el sentido de un excelencia en la salud, la educación y la
cuaderno donde uno anota lo que hizo, sino investigación, centrados en las necesidades de
como un instrumento deliberadamente las personas. Y esas necesidades, en salud,
reflexivo. A nosotros no nos interesa que el muchas veces están atravesadas por la
participante nos devuelva la definición de la angustia, la incertidumbre, la alta carga
herramienta, ni que reproduzca correctamente emocional.
un concepto. Me gusta usar un ejemplo un
poco caricaturesco: si te enseñé la vaca, no La bitácora, en ese sentido, permite que ese
espero que me digas que “la vaca es un cruce no sea abstracto. Obliga —en el buen
mamífero cuadrúpedo…”. Eso está bien, pero sentido— a que cada participante se pregunte:
es accesorio. Lo que me interesa es ¿qué te ¿qué de todo esto me transformó y cómo esa
pasó a vos al entender mejor ese objeto?, ¿qué transformación puede, aunque sea en pequeña
cambió en tu forma de mirarlo? y, sobre todo, escala, empezar a modificar la realidad en la
¿qué vas a hacer con ese conocimiento en tu que trabajo?. Y ahí es donde la herramienta
práctica y en tu organización?. La bitácora deja de ser un requisito académico y pasa a
apunta exactamente a eso: a registrar —y, más ser, potencialmente, un instrumento de cambio.
aún, a hacer consciente— ese proceso de
transformación. Cómo alguien va incorporando MFGR. Si uno mira el campo de la formación en
herramientas de gestión y cómo eso empieza, gestión —sobre todo en Argentina y en
a veces de manera incipiente, a modificar su Latinoamérica— lo que aparece es una amplia
forma de leer su servicio, su unidad, su lugar oferta y, en muchos casos, muy competitiva (ej.
dentro de una organización que, como maestrías, diplomaturas, cursos superiores,
decíamos, es hipercompleja, pero que tiene un propuestas virtuales/híbridas). Hay programas
mapa, un norte y una hoja de ruta muy con fuerte anclaje académico, otros más
específicos y conscientemente diseñados y orientados a herramientas, y algunos con gran
planificados. prestigio institucional. En ese escenario, no
siempre es sencillo entender qué distingue
En ese marco aparece una idea que a mí me realmente a una propuesta de otra, más allá de
gusta mucho, que es la de “mezclar la tinta y la los títulos o las certificaciones.
sangre”. Históricamente, los “tintas” —los
administrativos, los white collars— se Y en el caso de ustedes hay, además, algo
ocupaban de presupuestos, procesos, interesante: esto que comenzó como un curso
indicadores. Y los “sangres” —los clínicos, los de posgrado fue tomando volumen hasta
.. .............
48
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
convertirse en una diplomatura, pero sin perder avanzar en ese sentido: para que competencias
—al menos en lo que venimos escuchando— que antes se aprendían de manera más intuitiva
ese anclaje fuerte en la práctica. Incluso da la empiecen a tener un marco, un lenguaje común
impresión de que, para algunos profesionales y, sobre todo, una posibilidad concreta de
ya formados —inclusive con maestrías—, la aplicación.
propuesta funciona como un espacio distinto,
quizá más inmersivo, más cercano a la realidad MFGR. Hay algo que aparece de manera
de gestión cotidiana. En ese contexto, ¿qué bastante nítida en lo que venimos conversando,
creés que distingue a esta diplomatura de y es que una propuesta formativa no se7
otros programas similares? sostiene solo por la solidez de sus contenidos
ni por la experiencia de quienes enseñan. Entre
CG. Si tuviera que decirlo en una frase —que ambas cosas hay una mediación decisiva, que
usamos bastante— es que nosotros muchas veces se subestima: la pedagogía. Y lo
intentamos enseñar lo que practicamos, digo porque, en no pocos ámbitos, todavía
porque practicamos lo que enseñamos persiste cierta idea algo rudimentaria según la
(Enseñamos lo que hacemos porque hacemos cual saber mucho de un tema alcanzaría, casi
lo que enseñamos, es nuestro lema). Parece un por añadidura, para enseñarlo bien. Pero la
juego de palabras, pero no lo es. En muchos experiencia muestra otra cosa: entre conocer y
programas, la teoría está muy bien lograr que otro aprenda, piense, se apropie y
desarrollada, pero no necesariamente tiene un transforme su práctica, hay un trabajo muy
correlato directo con la práctica. En GESIS, en específico.
cambio, quienes enseñamos estamos, al
mismo tiempo, gestionando. Y eso introduce En una diplomatura como esta, además, donde
una diferencia que no es menor. Porque lo que se intenta articular gestión, experiencia
se transmite no es solo el concepto, sino el institucional, reflexión y práctica situada,
concepto tensionado por la realidad: por los imagino que ese trabajo pedagógico no puede
tiempos, por las restricciones, por los ser accesorio ni ornamental, sino constitutivo
conflictos, por las decisiones que hay que de la propuesta misma. En ese sentido, ¿qué
tomar aún cuando la teoría no cierra del todo. lugar ocupa la pedagogía, y cómo dialoga con
La diplomatura, en ese sentido, tiene esa esta búsqueda de volver enseñable una
particularidad. No es una maestría —y no realidad tan compleja?.
pretende serlo—, pero ofrece algo que, para
algunos, termina siendo una ventaja CG. Un lugar absolutamente central. Y ahí
competitiva: la posibilidad de una inmersión Gladys ha sido —y sigue siendo— fundamental.
bastante directa en una organización que es, No exagero si digo que es uno de los grandes
en sí misma, compleja. De hecho, no son pocos pilares de la diplomatura. De su mano, a esta
los profesionales que ya tienen formación de propuesta le hemos ido dando varias vueltas
posgrado y que se acercan justamente por eso: de tuerca, en el mejor sentido: refinando
porque perciben que acá hay una oportunidad dispositivos, complejizando preguntas,
de poner en juego, en un contexto real, lo que mejorando modos de acompañar el
en otros ámbitos quedó más en el plano aprendizaje, evitando que todo quede reducido
conceptual. Nosotros combinamos formación a una mera transmisión de contenidos. Porque
académica con práctica real de gestión clínica. la pedagogía no es organizar el aula ni repartir
Y todavía estamos en proceso —no es algo materiales, como todavía a veces se cree con
cerrado— de profesionalizar el “hacer”, de una ligereza injusta. Es un saber específico,
sistematizar mejor ese pasaje de la teoría a la situado, riguroso, que orienta la enseñanza y
práctica. Enseñamos mucho, sí, pero también permite construir estrategias didácticas más
reconocemos que parte del desafío es consistentes, más finas y, si se quiere, también
consolidar esas prácticas en la cotidianidad. La más científicas. Es lo que ayuda a estructurar
diplomatura es entonces una herramienta para contenidos, a diseñar experiencias de
.... ....................
49
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
aprendizaje, a promover reflexión crítica y a aparece como una decisión puntual ni como la
preparar a los participantes para que lo adopción de una técnica ya dada. Es más bien
aprendido no quede en una zona inerte, sino el resultado de un proceso que fuimos
que pueda ser puesto en acto en su práctica transitando en paralelo con el desarrollo de la
profesional. diplomatura. Desde el inicio, trabajamos con
enfoques vinculados a la investigación
Además, ese trabajo pedagógico representa cualitativa y biográfica en educación, que
una ventaja competitiva muy difícil de igualar. ponen en el centro la experiencia y la narración
En nuestro caso, se añade la inmersión como formas de conocimiento. En ese marco7
institucional a la experiencia real de gestión pedagógico, la bitácora surge como una
mediante un armamentarium pedagógico necesidad: la de acompañar a los participantes
sofisticado, trabajado con mucha inteligencia y en su proceso de aprendizaje y, al mismo
sensibilidad. Y eso no es un adorno: es parte tiempo, de poder sistematizar la reflexión
de la estructura profunda de la propuesta. sobre la práctica. Con el tiempo, fue tomando
Gladys encarna, en buena medida, esa forma como una herramienta compleja y
dimensión. Ella aporta una mirada que vuelve versátil, que permite registrar, pero sobre todo
pensable, enseñable y evaluable algo que, de pensar, analizar, volver sobre lo hecho. No es
otro modo, correría el riesgo de quedar en la solo un espacio para anotar, sino un dispositivo
mera intuición. Gracias a ese sostén que ayuda a organizar ideas, a vincular teoría y
pedagógico, la diplomatura puede ser bastante práctica, a hacer visibles procesos que de otro
más que un espacio donde circula información: modo quedarían difusos. Y ahí ocurre algo que
se convierte en una experiencia formativa que me parece central: la bitácora no se limita a
ordena, interpela, transforma, y deja huella. evaluar, sino que forma. Traduce los
aprendizajes del aula en reflexiones situadas,
MFGR. Empieza a volverse evidente que la permite que los participantes vayan
bitácora no es una herramienta más, sino que reconociendo cómo se apropian de conceptos,
parece haber adquirido una densidad propia, y cómo esos conceptos empiezan a tener
casi como si hubiera ido creciendo junto con la sentido en sus propios contextos laborales.
propuesta formativa. Y en ese crecimiento —si Por eso decimos que es una herramienta que
lo interpreto bien— también se fue sofisticando sostiene todo el proceso formativo. No porque
la manera de enseñar gestión. Da la impresión esté “todo el tiempo presente” de manera
de que ahí ocurre algo interesante: una especie obligatoria, sino porque ofrece un hilo de
de interacción entre dos dimensiones que no continuidad entre la pedagogía y la práctica
siempre dialogan con esta profundidad —la profesional [6]. Es, en algún punto, el lugar
pedagogía y la gestión—, donde la herramienta donde ese encuentro —entre lo que
no solo acompaña la enseñanza, sino que enseñamos y lo que cada uno hace— se vuelve
también la tensiona, la enriquece, la obliga a visible, pensable y, eventualmente,
repensarse. Y, al mismo tiempo, la enseñanza transformador.
de la gestión le va dando a la bitácora un
contenido, una dirección, una finalidad situada. MFGR. Me gustaría correr un poco el foco
En ese contexto, más que pensar la bitácora hacia otra de las herramientas que, quienes
como un instrumento aislado, parecería que transitamos o conocemos GESIS, identificamos
estamos frente a un dispositivo que se fue casi como una marca propia: los relatos de
construyendo en esa intersección. ¿Es así? experiencia. Porque, a diferencia de otros
¿Cómo surge y cómo se fue configurando la formatos más expositivos, ahí lo que aparece
bitácora como herramienta formativa dentro de es la gestión en estado casi “vivido”, con sus
la diplomatura? decisiones, sus tensiones, y sus zonas grises.
¿Cómo pensaron estos relatos dentro de la
GZ. Sí, es interesante pensarlo en esos estrategia formativa y qué lugar ocupan?
términos, porque efectivamente la bitácora no
...
50
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
GZ. Sí, los relatos de experiencia fueron —y definitiva, a lo mismo: a hacer visible la
siguen siendo— una pieza importante. experiencia, a repensarla, y a transformarla.
Inicialmente, invitábamos a referentes clave del
hospital —líderes, gestores, personas con MFGR. Me permito hablar también desde la
trayectoria— para que compartieran su experiencia personal como egresada de GESIS.
experiencia en primera persona. Y ahí hay una Una de las cosas que más me llamó la atención
diferencia que para nosotros es fundamental: —y que, con el tiempo, fui entendiendo mejor
no es lo mismo una presentación institucional — es la diversidad de los participantes:
que el relato de alguien que cuenta lo que le trayectorias muy distintas, roles muy7
pasó, cómo tomó decisiones, qué tensiones heterogéneos, niveles de responsabilidad y de
atravesó. Ese tipo de relato genera otro nivel exposición a la gestión que no siempre son
de involucramiento. Los participantes no solo comparables. Y, sin embargo, hay algo
escuchan, sino que se reconocen, discuten, se interesante que ocurre: la bitácora, de algún
interpelan, y empiezan a tender puentes con su modo, parece operar como un punto de
propia práctica. convergencia. Casi como un instrumento con
cierta sensibilidad “etnográfica”, si se me
En paralelo, fuimos desarrollando otros permite la expresión, que permite capturar
dispositivos complementarios como los cómo cada uno procesa, traduce y resignifica
espacios de autorreflexión pedagógica, los las herramientas de gestión en su propio
EPA. En estos espacios de trabajo conjuntos contexto. Y, al mismo tiempo, ofrece un
entre alumnos y equipo docente proponíamos lenguaje común, un cierto denominador
distintas consignas para reflexionar en torno a compartido dentro de esa diversidad. Dicho
los procesos de aprendizaje de los esto, ¿cómo influye esta heterogeneidad de
participantes. Trabajábamos en pequeños participantes en la implementación de la
grupos de no más de 5 participantes para bitácora y en el modo en que ustedes
facilitar y estimular el intercambio de ideas acompañan los aprendizajes?.
entre pares. Eran además encuentros en los
que analizábamos las actividades a realizar GZ. Sí, esa diversidad es muy constitutiva. Si
como parte del trabajo integrador del programa bien muchos participantes son
que consistía en la confección de un portafolio intrainstitucionales, también hay personas
individual vinculado a las temáticas abordadas ajenas, de distintas provincias, con recorridos y
en el curso. funciones muy diferentes. Eso, lejos de ser un
obstáculo, es parte de la riqueza, pero también
Con respecto al proceso de formación del nos plantea un desafío concreto: cómo
equipo docente incorporamos, entre otros acompañar procesos de aprendizaje que no
marcos, el método SER, desarrollado por son homogéneos. En ese contexto, la bitácora
Rebeca Anijovich, que nos resulta resultó ser una herramienta especialmente
especialmente valioso. Es una herramienta valiosa, porque permite un seguimiento
sencilla en su formulación, pero muy potente individualizado. Cada participante la habita
en su uso, porque organiza la reflexión en torno desde su lugar: quien lidera un equipo, quien
a tres ejes: qué vale la pena Seguir haciendo, gestiona recursos, quien está en contacto
qué sería necesario Empezar a hacer y qué directo con pacientes, y quien hace todo esto
conviene Revisar o incluso desechar [6]. a la vez. Y, sin embargo, todos están
atravesados por la necesidad de gestionar y,
Ese esquema nos permite ordenar la en algún punto, de liderar.
retroalimentación, evitar juicios apresurados y
sostener una mirada más procesual, más La bitácora permite justamente sistematizar
formativa. Y, de algún modo, dialoga muy bien esas experiencias, hacerlas visibles y
con la lógica de la bitácora y con los relatos de trabajables. Nos da acceso a cómo cada uno
experiencia, porque todos apuntan, en interpreta los contenidos, cómo los vincula con
................ ..
51
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
su práctica y qué sentidos construye en ese Hay algo casi contracultural en esto de escribir
proceso. Y eso nos permite acompañar de en primera persona dentro de instituciones
manera más situada, más ajustada a cada donde estamos entrenados para otro tipo de
recorrido, sin perder de vista el marco común registros: más objetivos, más estandarizados,
de la formación. Entonces, más que más “asépticos”, si se quiere. De pronto, la
homogeneizar, la bitácora reconoce la herramienta te corre de ese lugar y te obliga a
diversidad, pero al mismo tiempo ofrece una exponerte de otra manera, a mirarte mientras
estructura que ayuda a organizarla y a aprendés, a decir “esto me pasó”, “esto no lo
convertirla en una fuente de aprendizaje entiendo”, “esto me interpela”. Y genera cierta7
compartido. incomodidad, pero también —con el tiempo—
una potencia que uno empieza a reconocer.
MFGR. La bitácora tal vez empieza siendo algo ¿Considerás que esta forma de escritura
un poco ajeno, incluso incómodo, y con el genera resistencia en los participantes?.
tiempo se va volviendo un espacio propio, casi
necesario. Dicho esto, y tratando de salir de GZ. Sí, claramente. Al inicio suele aparecer
esa vivencia más subjetiva para ir a una temor o incertidumbre, y es comprensible. Los
definición más precisa: ¿cómo la definirías y participantes vienen de una cultura institucional
cuál es su objetivo dentro de la diplomatura? donde predomina otro tipo de registro:
informes, planillas, historias clínicas. La
GZ. Es interesante eso que señalás, porque escritura narrativa en primera persona implica
forma parte del recorrido que muchos un grado mayor de involucramiento, y eso no
participantes hacen con la herramienta. Si es automático [8]. Pero justamente ahí está su
tuviera que definirla, diría que es un registro potencia. La bitácora promueve la
narrativo en primera persona que documenta la metacognición, es decir, la capacidad de
experiencia educativa a lo largo del proceso pensar sobre el propio pensamiento y sobre el
formativo [7]. Nuestro enfoque está anclado en propio aprendizaje. Invita al autoanálisis y
la investigación cualitativa y biográfica en favorece un aprendizaje más crítico, más
educación, por lo que la narración de la propia consciente. Permite revisar de manera continua
experiencia no es un recurso accesorio, sino qué se está aprendiendo y cómo se está
constitutivo. aplicando, y también cómo cada uno aprende.
Y eso no es menor, porque pone el foco en la
La bitácora invita a cada participante a toma de conciencia del proceso, no solo en el
reconstruir su aprendizaje: no solo qué resultado.
incorpora, sino cómo lo hace, qué le genera,
qué preguntas le abre. En ese sentido, se En el contexto de la diplomatura, esa reflexión
vuelve un espacio de reflexión sobre lo que se está directamente vinculada con los
aprende y sobre las posibilidades de llevar ese contenidos: dirección y gestión de servicios de
aprendizaje a la práctica profesional. Su salud, recursos humanos, costos, finanzas,
objetivo es, justamente, acompañar ese proyectos, modelos de negocio. Pero la
proceso: hacer visible la evolución, favorecer la diferencia es que no se trata solo de
toma de conciencia sobre los propios modos incorporarlos, sino de ver cómo esos
de aprender y habilitar una articulación más conceptos empiezan a modificar la propia
profunda entre teoría y práctica. Es un práctica. En ese sentido, la metacognición
dispositivo que permite pensar la experiencia funciona como un motor del aprendizaje. No es
mientras está ocurriendo y, a partir de ahí, un complemento, es parte central del proceso
proyectarla hacia la acción. formativo.
MFGR. No puedo evitar sonreír un poco, porque MFGR. Retomando algo de lo que venimos
—si lo digo con honestidad— la bitácora conversando, hay un momento en que la
también se “padece”. Al menos, al principio. bitácora deja de percibirse como un “requisito”
....... ...
52
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
y empieza a integrarse casi naturalmente al insumo solo para el participante, sino también
proceso de aprendizaje. Me interesa entender: para el equipo docente. Nos permite acceder a
¿cómo dialoga la bitácora con la estructura de dimensiones del aprendizaje que muchas
la diplomatura? veces no aparecen en el aula: qué se
comprende, qué no, qué genera acuerdo, qué
GZ. La diplomatura está organizada en cinco incomoda, cómo se sienten los participantes
núcleos de sentido o tramos, que van frente a ciertos contenidos o propuestas. De
estructurando el recorrido formativo. Cada alguna manera, funciona como un instrumento
participante tiene un documento individual — metodológico que retroalimenta la propuesta
generalmente en formato Word— que funciona formativa. Nos obliga —en el mejor sentido— a
como su bitácora, y que lo acompaña durante revisar lo que hacemos, a ajustar la enseñanza,
todo el proceso. Pero lo importante no es tanto a volver sobre ciertos puntos que quizás dimos
el soporte como la lógica que lo sostiene: es por supuestos.
un “espacio vivo”. No está pensado para
completarse de manera mecánica ni en Y también tiene otro efecto, que me parece
momentos prefijados, sino que se escribe relevante: cuestiona la idea de que la reflexión
cuando algo lo amerita: una clase que es un tiempo improductivo. Al contrario, la
interpela, una herramienta que genera instala como un momento central del
preguntas, una situación concreta en el trabajo aprendizaje. La bitácora habilita ese retorno
que resignifica lo aprendido. sobre la propia experiencia, donde los
participantes pueden identificar sus preguntas,
A su vez, los docentes leen y comentan sus motivaciones, incluso sus resistencias, y
periódicamente esas bitácoras. Esa lectura no empezar a articularlas con su práctica
es solo evaluativa, sino que forma parte de un profesional.
diálogo: orienta, devuelve preguntas, señala
conexiones, acompaña el proceso. Esto Para nosotros, como docentes, es una fuente
permite que el documento vaya reflejando la muy rica de información, pero también de
evolución del aprendizaje de manera continua y aprendizaje. Nos permite ver procesos, no solo
sistemática. No es una foto final, sino una resultados. Ver cómo alguien se apropia de un
especie de secuencia donde se puede ver concepto, cómo lo resignifica, cómo lo pone
cómo se van modificando las ideas, las en juego. Y ahí aparece algo que dialoga con lo
certezas, incluso las dudas, desde el inicio que vos planteabas: si bien no tenemos una
hasta el final del curso. Y así, la bitácora se “bitácora formal” como la de los participantes,
integra plenamente a la diplomatura: no está al sí hay un trabajo reflexivo permanente sobre
costado del aprendizaje, sino que es uno de esas producciones. Una lectura que no es
los lugares donde el aprendizaje efectivamente neutra, sino que también transforma al
ocurre. docente. En definitiva, la bitácora conecta
aprendizaje y acción, pero también conecta a
MFGR. Me surge una inquietud —y te la planteo quienes aprenden con quienes enseñan. Y eso,
casi como un pequeño desafío—: venimos en contextos complejos como los que
hablando de la bitácora como un espacio de trabajamos, es especialmente valioso.
reflexión para el participante, como ese lugar
donde el aprendizaje se vuelve visible, MFGR. Me gustaría dar un paso más en la
pensable, incluso transformador. Pero uno comprensión de la herramienta. ¿Me podés
podría preguntarse qué pasa del otro lado. Es decir algo del marco conceptual que respalda
decir, ¿qué hace el docente con esa bitácora?, a la bitácora?
¿qué utilidad tiene la bitácora para el equipo
docente? GZ. Claro. Se enmarca en la investigación
narrativa en educación, un enfoque que permite
GZ. Es muy interesante, porque no es un visibilizar dimensiones centrales de la
............... ........................
53
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
experiencia que muchas veces quedan por Otro señalaba: “La conexión entre la estrategia
fuera de otros registros: sentimientos, deseos, organizacional y el diseño de procesos es algo
frustraciones, propósitos [9]. que quiero explorar más en mis propias tareas,
buscando alinear mis acciones con los
Al trabajar en primera persona, conecta lo objetivos de la institución y garantizar la
personal con lo profesional y habilita una sostenibilidad del servicio”.
implicación activa del participante con su
propio proceso de aprendizaje. No se trata Y en las reflexiones finales, alguien escribía:
solo de contar lo que ocurrió, sino de darle “La bitácora se transformó en un espacio
sentido, de reconstruir la experiencia. inesperadamente valioso. Me permitió
detenerme a pensar, poner palabras a lo que
La narrativa no solo documenta, también antes intuía y ordenar la complejidad cotidiana
proyecta: permite que lo vivido se articule con de trabajar en un sistema de salud que admiro,
lo que vendrá, apoyándose en el saber pero que también me desafía. Cada tramo del
acumulado y en la experiencia transitada. curso fue como una pieza de un
Narrar implica un trabajo de significación: volver rompecabezas, desde entender qué significa
sobre lo hecho, interpretarlo y, a partir de ahí, gestionar hasta transformar una estrategia en
abrir nuevas posibilidades de acción. acciones reales que generen valor”.
MFGR. Después de todo lo que venimos Estos ejemplos muestran justamente eso que
conversando, tengo la sensación de que la veníamos trabajando: cómo la bitácora permite
bitácora dejó de ser, para mí, una idea más o traducir conceptos en experiencias situadas, y
menos abstracta y empezó a adquirir cómo se convierte en un espacio donde el
contornos bastante más nítidos. Se volvió más aprendizaje deja de ser abstracto para volverse
tangible. Pero al mismo tiempo, aparece casi propio.
naturalmente otra inquietud, me gustaría poder
verla en acción, en su uso más concreto. MFGR. Escuchando los ejemplos, me queda la
¿Podrías compartirnos algunos ejemplos? impresión de que la bitácora es un verdadero
espacio de interacción. Casi diría un lugar
GZ. Es una muy buena manera de acercarse a donde se construye un diálogo sostenido entre
la herramienta, porque a veces resulta difícil quien aprende y quien enseña, mediado por la
imaginar su funcionamiento desde lo escritura. ¿Cómo es que interactúan los
conceptual. Para eso, seleccioné algunos docentes con estas bitácoras?
fragmentos de bitácoras —tomados al azar y
con sugerencias del equipo docente— que GZ. Los docentes no solo leen, sino que
permiten ver cómo los participantes la habitan. comentan y retroalimentan de manera
Cada docente acompaña entre 10 y 14 sistemática. No se trata de una corrección en
participantes durante todo el año, leyendo y el sentido tradicional, sino de una intervención
comentando sus bitácoras en momentos que busca acompañar el proceso: señalar,
planificados, lo que genera un seguimiento preguntar, devolver. Por ejemplo, un docente
bastante cercano de los procesos. escribía: “Excelentes tus reflexiones, un gusto
leerte. Nuestro objetivo es que los
Por ejemplo, un participante escribió: “Desde participantes no solo vean las herramientas,
mi mirada, la organización en el sector donde sino que las proyecten a sí mismos y luego a la
estoy trabajando está atravesando un proceso entidad. Esto está clarísimo en vos, muy
de transformación hacia una cultura más buenas reflexiones”.
colaborativa, lo que genera motivación, aunque
todavía conviven distintas subculturas que Ese tipo de devoluciones va construyendo un
dificultan sostener ese cambio en el día a día”. espacio de diálogo. La bitácora se vuelve un
...........
54
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
lugar de intercambio diferido, pero muy rico, GZ. Sin duda. Nos alegra mucho escuchar tus
donde la escritura permite detenerse, pensar y palabras, porque muchas veces la trama de lo
responder de otra manera. Así, se entrelazan que hacemos en GESIS no es tan visible en el
aprendizaje, reflexión y práctica profesional en día a día, y estos espacios de conversación
un proceso que no es lineal, sino más bien permiten, justamente, hacerla aparecer.
conversacional. Y en ese intercambio, muchas Durante los ocho meses de la diplomatura, los
veces, tanto el participante como el docente participantes se involucran profundamente con
van ajustando su mirada. la propuesta y con el equipo docente, y luego
regresan a sus espacios con una mayor
MFGR. Quisiera cerrar compartiendo algunas autonomía, pero también con una intención más
reflexiones. Me llevo, al menos dos ideas que clara de transformación.
me gustaría subrayar:
Esta herramienta permite evaluar, Poder ofrecer no solo herramientas, sino
reflexionar y cambiar, tanto al individuo también una forma distinta de acceder al
como a la entidad en la que trabaja. conocimiento —de investigar la propia práctica
Entra en diálogo con otras prácticas — a través de la narración y, a partir de ahí,
portafolios de reflexión, relatos de generar conocimiento para la organización—
experiencia, diarios de campo, métodos nos parece un logro fundamental. En ese
cualitativos de investigación— e incluso con sentido, no somos solo docentes o gestores:
herramientas como el benchmarking y la somos parte de un entramado donde
gestión estratégica. Es un verdadero formación, investigación y práctica se articulan
puente: entre teoría y práctica, entre de manera continua. Y vemos que cada
investigación y acción, entre lo individual y participante, en ese proceso, se convierte
lo colectivo. también en un productor de conocimiento.
Creo que GESIS nos muestra que formar Cada intercambio —en el aula, en la bitácora,
líderes en salud no es solo enseñar técnicas, en la práctica cotidiana— es una oportunidad
presupuestos o gestión de recursos, sino para seguir aprendiendo. Y ojalá podamos
también entrenar la capacidad de reflexionar seguir desarrollando y compartiendo estas
sobre lo que hacemos, de explorar cómo experiencias, para que lo que hacemos en
aprendemos y de transformar ese aprendizaje GESIS pueda inspirar a otras personas y
en acción dentro de nuestras instituciones. La organizaciones sanitarias.
bitácora aparece, entonces, como un espacio
de exploración, de metacognición y de MFGR. La invitación queda abierta a seguir
construcción conjunta entre participantes y colaborando, explorando y transformando
docentes, que nos permite —no sin cierta juntos. Gracias a todos por escuchar, participar
exigencia— pensar, sentir y actuar de manera y caminar con nosotros en este proceso.
integrada.
Referencias
Y, por último, me gustaría decir que este tipo 1.Gouda P. The need for logbooks to evolve in the
de herramientas y de conversaciones nos undergraduate medical setting. Perspect Med Educ
recuerdan que la formación en salud es mucho 2016 Feb;5(1):65. Disponible en:
más que un conjunto de contenidos: es un http://dx.doi.org/10.1007/s40037-015-0249-x
proceso vivo, colectivo y transformador. Un 2.Joshi N, Leandro L, Thakrar S. The value of logbooks
lugar donde sembramos semillas que, con el in learning the hidden curriculum and practicing
tiempo, pueden convertirse en verdaderos written reflection. Adv Med Educ Pract 2018 Aug
bosques de cambio, aprendizaje y mejora 22;9:595–7. Disponible en:
continua. http://dx.doi.org/10.2147/AMEP.S172108
55
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Entrevista
7.Lim AJS, Hong DZ, Pisupati A, Ong YT, Yeo JYH,
3.Denton GD, DeMott C, Pangaro LN, Hemmer PA.
Chong EJX, et al. Portfolio use in postgraduate
Narrative review: use of student-generated
medical education: a systematic scoping review.
logbooks in undergraduate medical education.
Postgrad Med J 2023 Mar 24;99(1174):913–27.
Teach Learn Med 2006 Spring;18(2):153–64.
Disponible en: https://academic.oup.com/pmj/
Disponible en: http://dx.doi.org/10.1207/s15328015
article-pdf/99/1174/913/50953042/qgac007.pdf
tlm1802_11
8.Medina-Orozco I. [Narrative medicine as an 4.Schüttpelz-Brauns K, Narciss E, Schneyinck C,
educational tool]. Rev Med Inst Mex Seguro Soc Böhme K, Brüstle P, Mau-Holzmann U, et al. Twelve
2025 Nov 3;63(6):e6840. Disponible en: tips for successfully implementing logbooks in
http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.17342650 clinical training. Med Teach 2016 Jun;38(6):564–9.
Disponible en: http://dx.doi.org/10.3109/0142159X. 9.Suarez D, Dávila P. Arganani A. Caressa Y.
2015.1132830 Documentación narrativa de experiencias
5.Patil NG, Lee P. Interactive logbooks for medical pedagógicas. Una propuesta de investigación -
students: are they useful? Med Educ 2002 formación- acción entre docentes. Cuadernos del
Jul;36(7):672–7. Disponible en: IICE N° 6, facultad de Filosofía y Letras, UBA
http://dx.doi.org/10.1046/j.1365-2923.2002.01163.x 2022 Disponible en: https://iice.institutos.filo.uba
.ar/publicacion/documentaci%C3%B3n-narrativa- 6.Anijovich R, Cappelletti G, Sabelli MJ, Mora S.
de-experiencias-pedag%C3%B3gicas Transitar la formación pedagógica: Dispositivos y
estrategias. Tilde editora; 2021. 199 p. Disponible
en: https://play.google.com/store/books/details?
id=HbxbEAAAQBAJ
Entrevistadora
María Florencia Grande Ratti
Jefa del Área de Investigación en Medicina Interna
Servicio de Clínica Médica, Hospital Italiano, de
Buenos Aires, Argentina
MD, Médica (IUHIBA), Especialista en Medicina
Familiar y Comunitaria.
MSc, Magister en Investigación Clínica (IUHIBA)
PhD, Doctorado en Ciencias de la Salud (IUHIBA)
Project Management Professional (PMI®)
La presente entrevista, se dio en contexto del “Espacio Académico del Área de Investigación en Medicina Interna”
(del 02-03-2026), Servicio de Clínica Médica, Hospital Italiano de Buenos Aires.
56
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo de Reflexión
La importancia de certificar la especialidad en Medicina
Familiar y/o General
The importance of board-certifying Family Medicine and/or General
Practice as medical specialty.
Autores/as: Patricio Jorge Cacace a , Raúl Urquiza b , Alejandra Rivas Tornese c , Ana Carolina Aymat d
a Médico Especialista en Medicina Familiar, Docente Adsc. Medicina Familiar (UBA), Expresidente FAMFyG, Miembro del
Consejo de Certificación de FAMFyG, Doctor en Ciencias de la Salud (UHIBA). Buenos Aires, Argentina.
https://orcid.org/0000-0003-1720-4256
b Médico Especialista en Medicina Familiar, Expresidente Consejo de Certificación de FAMFyG. San Luis, Argentina.
c Médica Especialista en Medicina Familiar, Presidenta Consejo de Certificación de FAMFyG. Buenos Aires, Argentina.
d Médica Especialista en Medicina Familiar, Decana de la Facultad de Ciencias de la Salud en la UNSTA, expresidenta
FAMFyG, ExPresidenta Consejo de Certificación de FAMFyG. Tucumán, Argentina.
Palabras Clave: Certificación, Medicina Familiar, Medicina General.
Key Words: Board Certification, Family Medicine, General Practice.
“De acuerdo a lo dispuesto por la Disposición N° 13/2020 del
24/01/2020 del Ministerio de Salud de la Nación y prorrogada por
la Resolución Ministerial 846/2026, según artículo 21 inciso d) de la
Ley N° 17.132 y su modificación Ley N° 23.873, se le extiende con
una validez de 5 años el certificado correspondiente como
Especialista en Medicina General y/o Medicina de Familia”.
Contexto institucional
Con esta leyenda se confecciona el Diploma de Especialista, otorgado por la Federación Argentina
de Medicina Familiar y General (FAMFyG) a todos aquellos médicos de familia que certifiquen o
recertifiquen nuestra especialidad de acuerdo con la normativa existente y con el cumplimiento de
los requerimientos establecidos para cada uno de los interesados (pueden consultarse en:
https://www.famfyg.com.ar/certificacion-especialidad).
Es oportuno recordar que el Ministerio de Salud de la Nación reconoce la Especialidad Medicina
Familiar y/o General según la resolución R 1814/2015 MSN, y que además reconoce y delega en la
FAMFyG -por medio de otra resolución ministerial (R 248/2009 MSN)- la certificación y
recertificación de los Especialistas en Medicina General y/o Medicina de Familia en todo el territorio
de nuestro país. De esta forma, y a través de su Subsecretaría de Calidad, Regulación y
Fiscalización, dispone en uno de los artículos de dicha resolución: “Encomiéndese a la DIRECCIÓN
NACIONAL DE HABILITACIÓN, FISCALIZACIÓN Y SANIDAD DE FRONTERAS a otorgar la autorización
para anunciarse como especialistas en MEDICINA GENERAL Y/O MEDICINA DE FAMILIA a los
profesionales médicos que presenten una certificación de la especialidad extendida por la
FEDERACIÓN ARGENTINA DE MEDICINA FAMILIAR Y GENERAL (FAMFYG) en los términos que su
reglamentación interna lo contempla.”....
Autor para correspondencia: Patricio Jorge Cacace, pcacace@gmail.com
Recibido: 10/10/2026 Aceptado: 26/10/2026.
Cómo citar: Cacace PJ, Urquiza R, Rivas Tornese A, Aymat AC. La importancia de certificar la especialidad en medicina familiar
y/o general. Arch Med Fam Gen. 2026 Oct;24(3):57-61.
57
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo de Reflexión
La FAMFyG posee desde sus orígenes su -certificacion-y-recertificacion/), con
propio “Consejo de Certificación” de la representación y participación activa de
especialidad, el cual funciona según su FAMFyG. Este Grupo de Trabajo apunta a
estatuto, en forma autónoma de la Comisión promover, guiar y unificar los procesos de
Directiva y está conformado por un cuerpo de evaluación de los profesionales de la
Representantes Académicos de cada una de especialidad en toda la región. Entre otras de
sus respectivas asociaciones miembro. Este sus varias actividades, recientemente han
Consejo tiene como misión fundamental definir difundido un trabajo realizado en el que
e implementar los reglamentos para el destacan la importancia de la evidencia
otorgamiento de Certificados de Especialista existente, a través de diversos estudios
en Medicina Familiar y General, así como la publicados en revistas arbitradas, sobre la
Recertificación de Especialistas, la asociación entre los procesos de certificación
acreditación de Programas de Educación, la y las mejoras en diversos indicadores de
acreditación de Programas de Residencia y la calidad asistencial, desempeño profesional y
acreditación de Servicios Asistenciales entre resultados en salud.
otras de sus actividades. Todos los años, en la
proximidad o durante el desarrollo de nuestro Entonces, ¿De qué nos sirve la certificación?
Congreso Nacional de Medicina Familiar, se
desarrolla el correspondiente examen de Primero debemos establecer que la
certificación, que al día de hoy nos permite Certificación de una especialidad médica es
contar con alrededor de más de 700 Médicos una instancia de evaluación por pares a la que
de Familia Certificados en todo el territorio uno elige someterse de manera voluntaria y
nacional. Nuestro examen se basa en el periódica, constituyéndose entonces como una
abordaje de diferentes casos clínicos decisión de gran responsabilidad e impacto
evaluando tanto el razonamiento clínico como profesional. Para todos los integrantes de los
las competencias, destrezas y habilidades equipos de salud, en cualquiera de sus niveles
propias de la especialidad con un abordaje de complejidad asistencial, estas instancias
integral. El mismo puede realizarse tanto con deberían ser imprescindibles y asimiladas
una modalidad presencial como virtual cultural y profesionalmente como algo mucho
mediante un sistema digital de evaluación más complejo que un mero trámite
diseñado específicamente para el administrativo. La certificación representa una
Departamento de Ciencias de la Salud de la declaración pública de competencia, un
Universidad Nacional del Sur (UNS), quien lo compromiso con la actualización permanente,
comparte con FAMFYG gracias a un convenio una evaluación integral de nuestras
de cooperación entre las instituciones. capacidades y de nuestro desarrollo
profesional continuo y, como muestra la
Paralelamente a nivel regional, Argentina a literatura disponible, es una práctica asociada a
través de la FAMFyG es integrante junto a otros mejores resultados sanitarios. Reafirma y
20 países de Latinoamérica, España y Portugal, revalida nuestras capacidades y nuestro
de la Confederación Iberoamericana de compromiso por brindar servicios de salud de
Medicina Familiar (CIMF). Esta entidad es la que calidad para nuestros pacientes,
representa a la Medicina Familiar de la Región retroalimentando positivamente y haciendo
de Iberoamérica, constituyéndose como la más robustos los entornos académicos y
sexta Región de la Organización Mundial de asistenciales de las instituciones en las que
Colegios Nacionales, Academias y nos desempeñamos.
Asociaciones Académicas de Médicos
Generales/Médicos de Familia (WONCA). CIMF Para el especialista en Medicina Familiar, que
cuenta también con su propio Grupo de sostiene el primer nivel de atención y
Trabajo de Certificación y Recertificación de acompaña a las personas durante todas las
WONCA Iberoamérica (http://cimfwonca.org/gt etapas de su ciclo vital brindando cuidados
.. ................
58
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo de Reflexión
integrales y longitudinales, esta decisión En el plano interprofesional, otorga prestigio y
conlleva también la responsabilidad de permite anunciarse al Médico de Familia como
transitar ese camino con un compromiso un profesional capacitado formalmente
permanente con la calidad del cuidado, la (cumpliendo estándares de calidad y
actualización de competencias y destrezas, y responsabilidad), siendo reconocido y valorado
respaldados permanentemente por la mejor -y frente a otras especialidades y profesiones
última- evidencia disponible. De esta forma sanitarias, algo esencial cuando se trabaja en
estaremos garantizando una atención con equipos de salud, redes de derivación y/o
calidad respaldada, centrada en las personas, sistemas integrados. Este “prestigio” para
las familias y las comunidades, de forma ética, posicionarse frente a los pares no se debe
segura, pertinente y permanente. confundir con vanidad, debido a que se
sostiene en méritos verificables y
Relevancia académica, interprofesional y estandarizados. En este entorno la certificación
laboral y recertificación comunican que el título
obtenido tras la residencia no es un punto de
Para acceder a la certificación y recertificación llegada, sino el comienzo de un camino de
es recomendable y necesario sostener en compromiso con la excelencia y de
nuestra práctica cotidiana un sistema responsabilidad sostenida. Un especialista
estructurado de aprendizaje y capacitación certificado que se somete a estándares
continua. Se deben promover -y se debe exigentes de evaluación gana protagonismo y
participar activamente- en nuestros ámbitos de sólidos fundamentos en las mesas donde se
desarrollo profesional (tanto asistencial como discuten políticas sanitarias, modelos de
académico) de espacios organizados, atención y asignación de recursos.
compuestos por actividades planificadas,
evaluadas y vinculadas a nuestra práctica real. En el plano laboral, los conocimientos y las
Todo ello adecuado a la diversidad de herramientas que se obtienen y revalidan
contextos individuales e institucionales, durante la trayectoria de los procesos de
buscando su factibilidad de implementación y certificación se asocian a mejores resultados
su sostenimiento a lo largo del tiempo. en las evaluaciones de desempeño, mejores
indicadores de calidad asistencial y mejores
En el plano académico, una certificación resultados clínicos. Los pacientes valoran el
vigente se traduce en un respaldo que respaldo académico y la actualización de sus
garantiza calidad y compromiso para la médicos tratantes, ya que estas acciones
participación y coordinación en diversas generan confianza sobre los profesionales que
actividades de docencia, tutoría de residentes, ellos eligen para gestionar su multimorbilidad,
investigación, y en comités y sociedades coordinar cuidados y tomar decisiones clínicas
científicas. En la gran mayoría de los casos la y preventivas durante la continuidad de
certificación de posgrado es requisito cuidados. En un contexto de sobreinformación,
indispensable para poder desarrollar una desinformación en salud y pacientes cada vez
trayectoria docente y poder concursar para más activos y demandantes, esa “garantía”
diferentes posiciones en instituciones fortalece la relación terapéutica y la
académicas. A medida que pasa el tiempo y adherencia a las recomendaciones.
cuanto mayor cantidad de colegas entiendan la Dependiendo de las instituciones y contextos
importancia y asimilen los beneficios de iniciar donde se desempeñan nuestras actividades
y mantener este proceso, se estará laborales pueden surgir también otras ventajas
contribuyendo de forma notoria con la tangibles para aquellos que pueden demostrar
construcción y difusión de una identidad de la la calidad y solidez de su formación: acceso
especialidad sustentada en sus principios preferente a cargos, jefaturas y puestos
filosóficos y en su cuerpo de conocimientos jerárquicos; cumplimentar requisitos
propios. solicitados en diferentes concursos por
..................
59
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo de Reflexión
diversos prestadores; y, en otros casos, [Internet]. [citado el 22 de octubre de
acceder a mejores condiciones de 2026]. Disponible en:
contratación o incentivos por desempeño. https://www.argentina.gob.ar/ normativa
1. 3.Argentina. Ministerio de Salud. Resolución
Conclusión N° 248/2009: Reconocimiento de la
Federación Argentina de Medicina Familiar y
Los beneficios de iniciar y mantener un General como entidad científica certificante.
proceso de Certificación y Recertificación son Boletín Oficial de la República Argentina
claros, tanto a nivel individual como a nivel [Internet]. 17 de abr 2009 [citado 22 de oct
corporativo para la Medicina Familiar y General. 2026]. Disponible en: https://www.
Debemos empezar a pensarlo como una argentina.gob.ar/normativa/nacional/norma-
estrategia de posicionamiento y distinción 157521
profesional, que nos abrirá nuevas y mejores
4.Pugh D, Roy M, Wood TJ, Bartman I, Ly V,oportunidades de empleo y de proyección
Touchie C. Association between physicianprofesional a largo plazo, especialmente en un
licensing and certification examinationmercado laboral donde la competencia y la
performance and quality of patient care: aexigencia de calidad no dejan de crecer. La
systematic review. Acad Med. 2026;101recertificación periódica es un mecanismo que
(8):1012-26. doi:10.1093/acamed/wvag065.nos permite sostener y demostrar nuestro
PMID: 41872000.compromiso con una medicina de calidad y
centrada en las personas, que nos brindará 5.Norcini JJ, Weng W, Boulet J, McDonald F,
tranquilidad a nosotros sobre nuestra Lipner RS. Associations between initial
actualización y vigencia de nuestros American Board of Internal Medicine
conocimientos y destrezas, así como también certification and maintenance of
la confianza de nuestros pacientes. certification status of attending physicians
and in-hospital mortality of patients with
Certificarse y recertificarse es, en definitiva, acute myocardial infarction or congestive
una decisión que beneficia a todos: al paciente, heart failure: a retrospective cohort study of
que recibe una atención más segura; al hospitalisations in Pennsylvania, USA. BMJ
sistema, que gana confianza y calidad; a la Open. 2022;12(4):e055558. Disponible en:
especialidad, que se fortalece; y al médico, https://bmjopen.bmj.com/content/12/4/e05
que construye una carrera sólida y reconocida. 5558
En definitiva: La certificación hace la diferencia, 6.Galliher JM, Manning BK, Petterson SM,
invitamos a cada médico de familia a ser parte Dickinson LM, Brandt EC, Staton EW, et al.
de esa diferencia. Do professional development programs for
maintenance of certification (MOC) affect
Referencias bibliográficas quality of patient care? J Am Board Fam
1.Argentina. Ministerio de Salud. Resolución Med. 2014;27(1):19-25. doi:10.3122/jabfm.
1814/2015: Aprobación del Listado de 2014.01.130109. PMID: 24390882.
Especialidades Médicas. Boletín Oficial de 7.Price DW, Biernacki H, Nora LM. Can
la República Argentina, N° 33.237 (19 de maintenance of certification work?
octubre de 2015) [consultado el 22 de Associations of MOC and improvements in
octubre de 2026]. Disponible en: physicians’ knowledge and practice. Acad
https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAvi Med. 2018;93(12):1872-81. PMID: 29952770.
so/primera/134344/20151019 8.Kao SH, Lu DK, Lin YL, Hsieh HM, Lin TH, Chiu
2.Argentina. Ministerio de Salud. Disposición HC. Association of physician certification
N° 13/2020: Reacreditación de la policy and quality of care: evidence of
Residencia de Medicina General y/o percutaneous coronary intervention
Medicina de Familia. Boletín Oficial de la certification program in Taiwan. Health
República Argentina, (24 de enero de 2020) Policy. 2015;119(8):1031-8. Doi:10.1016/j.
healthpol.2015.03.006.
60
Archivos de Medicina Familiar y General • Vol. 24, Nº 3 • Octubre 2026 Artículo de Reflexión
9.Badr P, Silverman P. Evaluación de
competencias en Medicina Familiar: Sistema
Filomena. Archivos de Medicina Familiar y
General. 2015;12(2):29-36.
10.Battistella G, Cacace P. Introducción a la
Medicina Familiar [Internet]. Buenos Aires:
Departamento de Medicina Familiar,
Facultad de Medicina, Universidad de
Buenos Aires; 2018 [citado 2026 Oct 22].
Disponible en: https://www.fmed.uba.ar
/sites/default/files/2024-12/Introduccio%C
C%81n%20MF%20UBA%202018.pdf
11.Freeman TR. McWhinney’s Textbook of
Family Medicine. 4th edition. New York:
Oxford University Press; 2016.
61