Archivos de Medicina Familiar y General · Vol. 24, N.º 3 · Octubre 2026 · pp. 4-5
Editorial

Recuperación de los primeros ejemplares de la revista Archivos de Medicina Familiar y General

Comencé a concurrir a los congresos de Medicina Familiar a mediados de la década del noventa del siglo pasado, durante el segundo año de mi residencia en el Hospital Italiano de Buenos Aires.

En esos intercambios con colegas de diferentes lugares de Argentina tuve la oportunidad de presenciar exposiciones orales y posters de muchos trabajos de investigación que abordaban las problemáticas más variadas. También me fui enterando durante esos intercambios que muchas de esas comunicaciones quedaban limitadas a esos eventos sin difundirse luego en revistas científicas.

Unos pocos años después, en 2001, tuvo lugar en Huerta Grande, Córdoba, el primer congreso de la Federación Argentina de Medicina Familiar y General (FAMFYG). Fue durante algunos de los intervalos de ese congreso que, fernets de por medio, Luis Benejam -en aquel momento Presidente de la Comisión Nacional de Residentes de Medicina Familiar y General- nos mostró a Agustín Ciapponi y a mí la revista que había lanzado ese colectivo. Recuerdo perfectamente que su tapa era roja, que el tamaño de su página era pequeño (quizás una hoja tamaño A5) y que ese ejemplar incluía un artículo sobre el manejo ambulatorio de la bronquiolitis. Fue en ese momento que coincidimos en que la FAMFYG tenía que tener su propia publicación para cobijar a toda esa producción científica que era gestada con mucho esfuerzo durante al menos un año, florecía en cada uno de los congresos y generalmente moría también, una vez finalizado cada uno de esos eventos. Dado que Agustín y yo habíamos ganado cierta experiencia debido a nuestro trabajo en el comité editorial de la revista EVIDENCIA, nos prometimos comenzar a trabajar en el desarrollo de tal publicación para el congreso siguiente. En pocos meses sucedió la crisis argentina de 2001, el congreso de FAMFYG 2002 nunca sucedió y la idea quedó hibernando en alguna madriguera.

Varios de nosotros nos reencontramos al año siguiente en Salta (2003), donde retomamos las conversaciones y el entusiasmo de volver a avanzar con el proyecto. Quiso la fortuna que Cecilia Vallese y yo nos conociéramos durante el check-in del vuelo de regreso a Buenos Aires desde el aeropuerto de Salta. Ese check-in nos puso en asientos contiguos y durante ese viaje Cecilia se enamoró de la idea de la revista y en seguida se puso la camiseta del primer comité editorial y comenzó a empujar con mucho entusiasmo. Nos reunimos varias veces en su casa y en la de Agustín Ciapponi. Mario Acuña, Jorge Bernstein también fueron de la partida, mientras que Luis Benejam, que ya había terminado su residencia, nos acompañaba desde Tucumán y Agustina Piñero, desde Córdoba. Recuerdo que Luis fue quién consiguió el primer espónsor para solventar algunos de los gastos de diseño y de impresión -el municipio de “Las Talitas” (Tucumán), donde trabajaba como médico de familia-, y que Leonardo Ortega (diseñador amigo de Ceci Vallese) aportó desinteresadamente el diseño de las portadas y los isologos de los primeros ejemplares de la revista.

Luego de revisar varias publicaciones que para nosotros eran modelos a imitar e inspirados en ellas, redactamos el primer reglamento de la revista y las instrucciones para los autores. Cada uno de nosotros aportó su granito de arena para lograr una masa crítica de contenidos para armar el primer número que vería la luz en 2004 durante el III Congreso de la FAMFYG (Buenos Aires), esponsorizada parcialmente por la editorial colombiana MediLegis.

En esa época, donde las teleconferencias solo aparecían en la serie futurista Los supersónicos, todas las reuniones del comité editorial eran presenciales y en la casa de alguno de nosotros. Cada vez que se acercaba el congreso, comenzábamos a secretar adrenalina para llegar a tiempo con el cierre de los contenidos editados y corregidos de la revista, con el maquetado realizado por nuestra diseñadora, con la impresión de cerca de mil ejemplares en papel -conseguir las firmas de los cheques de los responsables de FAMFYG no era cosa fácil- y para efectivizar la logística del traslado de los números impresos al sitio donde se hacía cada congreso (más de una vez fueron llevados en la camioneta de Walter Fusini, el marido de Cecilia Vallese, a quien recuerdo con mucho cariño). Unos pocos años después, las nuevas épocas hicieron obligatorio comenzar a habitar el espacio de Internet y junto con Agustina Piñero comenzamos a andar a los tumbos por la plataforma Open Journal System, que es donde continúa alojada nuestra publicación.

Luego de estos inicios, en los que la revista fue criándose fundamentalmente en Buenos Aires, a los ocho años de edad se mudó a Bahía Blanca, posteriormente a Tucumán y Córdoba y, con el tiempo y con la ayuda de la conectividad, ahora vive en varios lugares de nuestra patria, lo que refuerza su carácter federal al que obliga el nombre de la Federación que la sostiene.

Afortunadamente, a lo largo de más de dos décadas la revista no ha dejado de publicarse, o mejor dicho: ante el flaqueo de algunos brazos, fueron apareciendo otros liderazgos que mantienen la llama encendida.

Lamentablemente, se había perdido el material de los primeros números de la publicación, que fue rescatado a partir de los archivos de nuestra querida Cecilia Vallese, que los tenía bien atesorados. Por lo tanto, y luego de un enorme trabajo de gestión del actual comité editorial, tengo el privilegio de anunciar que esos documentos que retratan algún pedacito de nuestra historia vuelven a estar disponibles en línea.

Luego de más de dos décadas, de algunos amigos que han partido (Mario Acuña, Agustín González Calbano, Walter Fusini) y a partir de esa recuperación del valioso material bibliográfico, agradezco la invitación del actual comité editorial de AMFYG a escribir este relato del inicio del camino de nuestra querida publicación, celebrando su persistencia a través de varias generaciones de médicas y médicos de familia de unos cuantos pagos de nuestra patria.

Sergio Terrasa

Médico Especialista en Medicina Familiar. Magíster en Efectividad Clínica y Doctor en Ciencias de la Salud. Secretaría de Investigación de la Universidad Hospital Italiano. Servicio de Medicina Familiar y Comunitaria del Hospital Italiano de Buenos Aires. Ex editor de la Revista Archivos de Medicina Familiar y General (2004 a 2011).